Boy obtient le petit boulot de ses rêves au magasin de jouets collector... sauf qu'une famille d'oiseaux très bruyants - et en voie de disparition - installe son nid pile à l'entrée du...
Mouse fait passer à Boy et Girl un test pour déterminer quel métier ils feront quand ils seront plus grand. Le test est catégorique : Boy sera astronaute, et Girl inspectrice de sécurit...
Boy et Dog montent un numéro comique pour la soirée des talents de Chez Skippy. Sauf que leurs sketchs ne font rire personne, à part un perroquet qui éclate de rire à toutes leurs blagues...
À la suite d'un malentendu, Théodore croit être l'aîné des trois et tente d'être un modèle pour Alvin et Simon.
Les Chipmunks découvrent une cabane qui se remplit de jouets et d'électronique, mais est-elle vraiment magique ou s'agit-il de quelque chose de louche ?
Lorsque des développeurs de jeux vidéos se mettent à disparaître un peu partout dans le monde, nos espionnes sont sur le coup. Mais leur enquête semble être au point mort lorsqu'elles...
Un supermarché vient d'ouvrir en face du mercado. Bobby a peur pour l'avenir de l'affaire familiale.
C'est l'anniversaire d'Abuelo et toute la famille lui prépare un spectacle.
Luna s'inquiète pour sa réputation si ses amis la voient sur scène avec le nouveau groupe de son papa.
L'équipe de Royal News cède aux demandes de Chandler, qui leur a acheté du nouveau matériel.
Lorsque Spidey perd l'un de ses lanceurs de toile, deux enfants et les robots l'aident à le récupérer auprès de Docteur Octopus.
Lors d'une chasse aux œufs, Zig attire Marina avec un œuf doré.
La fée Sardine donne le pouvoir de gommer aux claquettes.
Zig se transforme en moustique pour garder Sharko à distance.