Lugan le ménestrel est affolé : Rigolin lui a volé son kazoo ensorcelé ! Alors que le bouffon sème la zizanie dans la ville avec son instrument de musique magique, Pil doit apprendre...
Pil croise la route de Nadir, un randonneur qui souhaite atteindre le sommet du Pic du Sud pour y observer une comète. Comme Nadir est particulièrement maladroit, Pil l'accompagne dans...
Un couple de loups affamés kidnappe Masha pour obtenir le contenu d'un réfrigérateur bien garni. Cependant, Michka décide de se moquer des loups et de jouer avec eux. Masha, toujours...
Michka a décidé de partir en voyage. Sa valise est bouclée, il est prêt à se rendre à la gare mais Masha n'arrive pas...
Macha reçoit la visite de sa sœur Dacha et s'empresse de la présenter à tous ses amis...
À l'aide du MACGORGEOUS 3000, un miroir au pouvoir hypnotique qui embellit la réalité, MacTrapp a réussi à attirer un paon bleu et le capturer. Mais ce gadget pourrait bien se montrer...
Le pingouin arrive en avion de son lointain Antarctique. Michka et Macha sont heureux de le retrouver, mais l'ours est laissé de côté dans les jeux entre ses amis, ce qui l'attriste...
Masha joue au hockey et n'arrive pas à contenir le lièvre qui est vraiment un hockeyeur hors pair. Elle troque alors sa crosse contre un balai magique...
MacTrapp utilise son "Badland Booster" pour voler un guépard pour son Zoo super rapide. Déterminée à aller plus vite que n'importe qui, Jia demande à Matt d'améliorer ses bottes, qu'elle...
Macha se demande pourquoi le cochon qu'elle nourrit grandit, alors qu'elle reste petite. De son côté, Michka cherche un engrais miracle pour ses plants de tulipes...
Une violente tempête fait échouer Peso sur une mystérieuse île rocheuse ; il y rencontre un groupe de homards dont on croyait l'espèce éteinte.
Les Octonauts et les Végétaux doivent replanter des graines pour aider la forêt à repousser. Cependant ils se font soudainement attaquer par des bêtes mystérieuses.
Enfant, Trico se découvre une passion pour les voyages.
Le docteur Jeff Kyll vient expérimenter sur les prisonniers son vaccin anti-criminalité. Joe évite de justesse la vaccination grâce à Averell...
