Quand Gabby reçoit une valise et la brochure d'un hôtel, il est temps de partir en voyage à l'hôtel de la maison magique. Gabby et Pandy s'enregistrent auprès de DJ Miaou, puis vont se...
Les mini-héros partent à la recherche de Célestine, qui devait les attendre au potager. Leur enquête les entraîne dans une véritable chasse aux indices.
Un haricot magique pousse dans la serre et menace tout le quartier ! Azuro et la brigade doivent agir vite pour sauver les habitants. Mais pour arrêter cette plante géante, ils ont besoin...
Bianca peine à annoncer à madame Wong que sa mère biologique essaie d'établir le contact. La jeune fille laisse ses émotions influer sur son niveau de jeu.
Requin est contraint de céder son rôle d'arbitre à Tag pour le temps d'un match. Stewart voit là une aubaine pour remettre en cause l'impartialité de Tag.
Lucie demande aux Bricochons de fabriquer un banc relaxant pour Bruno. Mais quand Wilf y ajoute ses idées, le banc devient tout sauf confortable.
Laura rêve d'aventure mais veut emporter bien trop d'affaires pour tout faire tenir dans son sac. Les Bricochons ont la solution : transformer sa maison en maison volante.
Anciens et nouveaux Bleus s'affrontent lors d'un match caritatif à Port-Marie, en soutien aux victimes d'un séisme survenu dans la ville natale d'Assaad.
Robin empêche le Prince Jean de s'emparer d'une machine volante dont il se servirait pour le capturer.
Le Prince Jean fait des manoeuvres militaires. La ferme d'un pauvre paysan fera office de château ennemi à détruire. Alors que Robin s'apprête à intervenir, un sort raté fait retomber...
Le Prince Jean projette de construire un nouveau poste de péage sur un chemin traversant la forêt de Sherwood, en lieu et place d'une tour en ruine qui devra être rasée. Robin et ses...
Ralf fait croire à Robin qu'il est prêt à l'aider et à rejoindre sa bande pour combattre le Prince Jean.
Engagé par le Prince Jean, un usurpateur se fait passer pour Robin afin de discréditer le vrai auprès de la population.
Rude journée pour Robin ! Non content de ramener en urgence des ingrédients bizarres de la forêt de Sherwood pour une énième potion concoctée par Marianne afin de rendre à Derké son statut...
