Lassie - S02 E14 - Le clou du spectacle

Lassie se fait remarquer par le directeur d'un cirque après qu'elle ait réussi à rattraper de façon spectaculaire des zèbres échappés du convoi. Insistant pour que Lassie rejoigne sa troupe, le directeur se heurte au refus de Zoé qui considère Lassie comme un membre de sa famille. Aussi, quand sa chienne adorée disparaît, Zoé est persuadée que le directeur du cirque y est pour quelque chose.