Magalie peut compter sur ses enfants pour faire tomber Max, dans un plan qui s'avère plus dangereux que prévu. Audrey a du mal à accepter qu'elle n'ait pas sa place dans la vie de Gabriel...
À un mois du championnat, les progrès sont visibles grâce aux efforts fournis pendant les vacances. Mais il reste encore du chemin à parcourir : chacune doit s'attaquer à ses points faibles...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
Konoha vit désormais dans une paix prospère sous la protection du septième Hokage, Naruto Uzumaki. Son fils, Boruto, peine à trouver sa place dans l'ombre de ce héros légendaire. Mais...
