La mère de Derek arrive à Seattle pour une visite improvisée et rencontre Meredith pour la première fois. Mark veut lui cacher son histoire avec Lexie. William, condamné à mort, voudrait...
Derek opère à contrecœur un condamné à mort. Meredith et Cristina sont toujours en froid. Izzie parle de Denny à Alex mais cela ne le dérange pas. Bailey n'apprécie pas le nouveau chirurgien...
Cristina est choisie pour la première chirurgie en solo, mais elle est interdite de bloc et doit choisir qui la remplacera parmi les résidents. Mark pratique une intervention très délicate...
Une opération de routine tourne mal pour Lexie et Sadie, obligeant Meredith, Cristina et Bailey à intervenir d'urgence. Owen et Derek soignent un homme, souffrant de somnambulisme, qui...
Sadie, une vieille amie de Meredith, démarre son internat à Seattle Grace. Virginia Dixon, cardiologue de talent et très attachée au règlement, vient pratiquer une transplantation cardiaque...
Une compétition s'engage entre les résidents quand le chef leur annonce que l'un d'entre eux va être sélectionné pour pratiquer sa première chirurgie en solo. Derek demande à Mark de...
Les internes sont ravis de pouvoir passer à la seconde année de résidence. Une urgence médicale survient au bloc opératoire, mettant en danger des vies à l'intérieur même de l'hôpital.
Le mariage de Jo et Link arrive à grands pas, de même que leurs invités. Teddy et Owen rencontrent un visage familier en quête de soins. Lucas n'est pas d'accord avec Simone sur la mani...
Les chirurgiens entament une course contre la montre pour dégager le garçon prisonnier du bloc de ciment. Izzie s'oppose à Alex à propos du traitement de Rebecca. Meredith persuade Derek...
Tous les chirurgiens travaillent en équipe pour libérer un garçon prisonnier d'un bloc de ciment. Meredith et Derek n'ont droit qu'à un dernier patient pour leurs essais cliniques. Izzie...
Amelia entreprend une opération du cerveau à haut risque. Pendant ce temps, Winston et Jules ne s'accordent pas sur la manière de gérer la famille de leur patient traumatisé. Jo et Link...
La plateforme d'un laveur de vitres s'écrase contre une fenêtre de l'hôpital, mettant à rude épreuve les capacités de l'équipe du Grey Sloan. Pendant ce temps, Blue et Simone se disputent...
Bailey accueille au Grey Sloan un chirurgien renommé qu'elle admire, pour l'aider dans une affaire complexe. Pendant ce temps, Teddy, Owen, Jules et Ben font équipe pour sauver la vie...
Amelia et Simone tentent de réaliser une opération du cerveau révolutionnaire et à haut risque. Teddy et Bailey assistent à une conférence médicale et rencontrent le Dr Cass Beckman...
