Carolina se rend chez Vera tandis qu'à l'hôpital, Evandro craint de perdre la garde de son fils. Mauro retrouve un jeune patient qui souffre encore des conséquences d'une erreur médicale...
Evandro est surpris par un témoignage lors d'une audience. À l'hôpital, Carolina, Décio et leurs collègues prennent en charge une jeune femme enceinte victime d'abus sexuel ainsi qu'un...
Un immeuble s'effondre, mobilisant toute l'équipe. Evandro revient travailler malgré les conseils de Carolina. Parmi les victimes, Maria Inês découvre sa grossesse et accouche prématur...
Deux couples s'affrontent violemment dans un parking : Wilson frappe Eduardo tandis que Carla tire sur Késsia. Le Dr Carolina Almeida opère Evandro après son overdose. Deux mois plus...
Un jeune homme arrive suite à un grave accident de la route. L'équipe parvient à réactiver son cœur, mais il est en état de mort cérébrale. Dr Evandro Moreira tente de convaincre sa m...
Dr Evandro Moreira soigne Talita, victime de violences conjugales. Malgré les pressions de Dr Carolina Almeida pour dénoncer le mari, il respecte la volonté de la patiente. Le lendemain...
Dr Evandro Moreira assiste à un groupe d'entraide pour toxicomanes avec Dr Décio Guedes. Un homme blessé lors d'un accident doit être amputé faute d'équipement. Dr Henrique Figueira r...
Diana arrive avec un bébé gravement malade. Tous soupçonnent qu'il s'agit de l'enfant d'Evandro. Pendant que l'équipe médicale gère les urgences, les médecins décident que le nourrisson...
Un menuisier refuse qu'on lui réimplante son pouce pour toucher une assurance et rembourser ses dettes. Evandro le protège d'une tentative d'assassinat. Carolina met fin au chantage de...
Dr Evandro Moreira et Dr Carolina Almeida assistent à l'agression d'Aline par son ex-petit ami Douglas. À l'hôpital, le mari d'Aline tente de se venger, mais Carolina l'en dissuade. Dr...
Léo reçoit un couple tourmenté par son histoire. Pendant ce temps, les Magloire subissent une pression croissante tandis que Catheline est placée en état d'arrestation, bouleversant l...
Damián refuse de croire Alfonsina qui accuse Elisa de l'avoir agressée. Don Lucio promet à Elisa d'enquêter sur l'héritage d'Augusto Castañón. Gael sollicite l'aide de Lucio pour emp...
Lola ne se console pas d'avoir perdu Johnny ; Antoine et les "abeilles" essayent de la réconforter, mais en vain... Pauline décide de lui parler...
Un attentat vise le domicile de Léa Legrand, directrice de la police judiciaire. Yachvili et Constantine, deux commandants rivaux, se retrouvent sur les lieux. L'arrivée de nouvelles...
