Atlantis - S2 E6 - Les sœurs grises

Alors qu'Ariane gît sur son lit de mort, Jason, rongé par la culpabilité, décide de tenter le tout pour le tout pour la sauver. Pour lui, c'est le grand saut dans l'inconnu. Dans un premier temps, il ose rencontrer les Grey Sisters, puis sa mission le conduit à affronter de nouveau Médée et Pasiphaé. Il lui faudra déjouer leur puissante magie…