Atlantis - S2 E8 - La folie d'Hercule

Le futur s'avère bien sombre et Pasiphaé resserre encore l'étau autour d'Atlantis. Jason est condamné à mort pour avoir tué l'Oracle et nul ne peut s'élever contre la décision des grands prêtres, même Ariane ne peut s'y opposer. Seul Hercule entrevoit une unique solution pour sauver son ami : faire appel à Méduse. Ce qui signifierait renoncer à son amour à tout jamais.