Grande opération nettoyage dans tout Vroom Ville. Beaucoup repeignent leur façade. En passant près de l'une d'elles, Totobus se salit. Pour lui redonner le sourire, monsieur Maçon et...
Marina et Sharko trouvent un trésor sur un galion pirate.
La mère de Sharko vient lui rend visite et le surprotège.
Zig se déguise en extra-terrestre pour approcher Marina.
Sharko n'arrive pas à mettre les claquettes magiques au lit.
Sharko n'a plus de crème solaire, il doit rester à l'ombre.
Lors d'une chasse aux œufs, Zig attire Marina avec un œuf doré.
La fée Sardine donne le pouvoir de gommer aux claquettes.
Zig et Bernie transforment les claquettes en zombies.
Marina réveille un fantôme de pirate qui s'installe chez elle. Au début ça l'amuse mais le pirate devient vite envahissant. Mais comment se débarrasser d'un ectoplasme par nature insaisissable...
Sur Sprocket, tous les humains travaillent à la chaîne dans une usine commandée par les robots. Comment les libérer ? Garfield sera-t-il plus fort que Mac Gyver ?
Pour l'anniversaire de Liz, Jon lui demande de faire un vœu avant de souffler ses bougies. La réalisation du souhait de la jeune femme est plus que surprenante.
Une navette indispensable tombe en panne. Pour livrer une pièce cruciale à temps, les Jedi s'élancent dans une mission contre-la-montre.
Lucy est agacée par Lori et Leni, qui regardent sa série sur les vampires pour un acteur mignon. Invité : Jack Griffo.
