Marina veut libérer Zig puni à tort par Poséidon.
Déguisé en fille, Zig fait croire à Marina qu'il est enceinte.
Sharko a un super plan romantique : Marina et lui, une super bagnole luxueuse et confortable qui les emmène pique-niquer en tête à tête devant un panorama digne des plus belles couvertures...
Bernie tombe fou d'amour pour la petite étoile de mer qui s'est détachée des cheveux de Marina. La sirène, désespérée, rameute toute la plage pour la retrouver. Mais les amoureux se cachent...
Trois sirènes débarquent sur la plage pour prendre des cours de self-défense avec Sharko. Zig salive à la promesse d'un tel festin ! Marina, elle se réjouit à l'idée de se faire des copines...
Zig s'entiche d'une petite crevette à la force phénoménale et l'envoie en mission pour capturer la sirène. Relégué aux basses besognes, Bernie est jaloux comme un pou et va saboter toutes...
Zig et Bernie découvrent dans une cabane abandonnée un tas d'objets, notamment un mannequin avec des jambes. Ils l'utilisent afin d'appâter Marina.
Zig et Bernie découvrent un sous-marin échoué dans une crique. Un coup de peinture, une bouche dessinée et deux yeux sur la proue et voilà le sous-marin " déguisé " en' gros poisson...
Sharko joue du violon pour Marina qui fait des claquettes.
Sharko cache à Marina qu'il est très poilu.
Zig se transforme en moustique pour garder Sharko à distance.
Pour son anniversaire samedi prochain, Ondine a tout prévu au millimètre, des invités à la playlist, en passant par la déco et le buffet. Ce sera l'anniversaire PAR-FAIT ! Mais quand...
Mr Bean est forcé de s'occuper de son pire ennemi.
À cause d'un quiproquo avec le laitier, le nouveau bateau en bouteille de Mr Bean finit à la laiterie… et Mr Bean se lance dans une course folle pour le récupérer !
