Theodore est persuadé d'être un vrai super-héros, et Alvin et Simon ont bien du mal à le convaincre de laisser la lutte contre le crime aux professionnels.
Rudy a répondu à la convocation du centre de formation tandis que les autres H5 jouent la finale contre les Pirates. Mais le jury qui doit décider si Rudy est digne d'intégrer le centre...
Alors qu'Ondine et Roxane essaient d'avoir un peu de tranquillité sans avoir Panda qui se plaint constamment à l'appartement, elles s'arrangent pour qu'elle sympathise avec Mme Crochon...
Ondine a décidé d'organiser un concert sur le toit de l'immeuble pour la fête de la musique. Seul souci : elle chante tellement mal que ses copains du collège trouvent des excuses pour...
Les claquettes ont les chocottes d'explorer les fonds marins.
À Vroom ville, comme ailleurs, les enfants ont un certain goût de l'aventure et font parfois preuve d'imprudence. Heureusement, Poli, Roy, Héli et Ambre veillent sur eux et leur rappellent...
Quand Dave découvre qu'il n'a pas eu son bac, il se retrouve à l'école avec Alvin. On n'a guère vu plus improbables copains de classe.
En faisant le ménage de la cabane, les filles se souviennent comment elles ont sauvé l'arbre de l'abattage et en ont fait leur maison.
Alvin doit suivre un cours de bonnes manières pour avoir droit à la rencontre de ses rêves avec la belle princesse d'Angleterre ! Le problème, c'est qu'il doit convaincre Brittany de...
Alvin tente d'esquiver le pique-nique en famille annuel avec Dave parce qu'il a des billets pour un grand match de foot.
Dave installe une application parentale pour surveiller les Chipmunks, et Alvin tente tout ce qui est en son pouvoir pour lui échapper.
Alors que les H5 s'apprêtent à jouer la grande finale, Rudy apprend qu'il est convoqué pour intégrer l'un des plus grands centres de formation au monde. Il doit choisir : le centre ou...
Lana et Boreas doivent réparer le Brisevents avant qu'Andar et l'équipage ne reviennent pour l'inspection de Cœurjoie.
Marina veut être une star des réseaux sociaux comme Sharko !