Un oisillon prend Bentley pour sa mère et le suit à la trace. Bentley décide alors de s'en occuper. Il n'en fallait pas moins pour Taffy pour essayer de se débarrasser du pauvre chien !
Alex rend visite à Mme Millesous et découvre dans le manoir des traces de raton laveur. Persuadé qu'un raton vit dans le manoir, le garçon se met en tête d'analyser toute la demeure pour...
Taffy est frappé par une balle de golf dans la tête et perd la mémoire. C'est le moment parfait pour Bentley de dévoiler la véritable identité de Taffy à Mme Millesous.
Bernie bricole des clones à l'effigie de Zig. Les clones se font casser la figure à la place de Zig mais reviennent toujours bredouilles. Bientôt, une horde de clones incontrôlables envahit...
Suite à une malheureuse rencontre avec une anguille électrique, les personnalités de Zig et Sharko ont été inter-changées : Zig se retrouve dans la peau de Sharko et vice-versa. Comment...
Peu de temps après leur sélection, les nouveaux membres du chœur qui ne savent pas chanter en harmonie abandonnent et Ambre pense que c'est entièrement de sa faute.
Un grand concours pour participer à une chorale passionne Vroom Ville, à l'exception de Tounet, très inquiet que ses amis se moquent de sa voix.
Pour que les filles arrêtent de se chamailler, Michel leur promet un voyage à New York si elles réussissent à se comporter gentiment toute la journée pendant qu'il est sur un tournage...
Bébérénice se met à pleurer et tempêter de manière incontrôlée, ce qui met les nerfs de toute la famille à toute épreuve. La cause ? Pinpin, son doudou adoré, a disparu. Pendant que Roxane...
Alors que Dad cherche un moyen de trouver un boulot, il décide de faire du théâtre d'appartement. Transformant le salon en scène, et ses filles en assistantes. Mais lorsque ces derni...
Des oiseaux nichent dans la boîte aux lettres de Tounet. Celui-ci décide de les protéger d'un chat sauvage.
Suite à une rébellion des Vloks affamés - ils en ont marre d'attendre que Jamie soit capturé pour pouvoir enfin manger - le Général est contraint de s'exiler sur Terre et trouve refuge...
Madame Croner est en désaccord avec Madame Miller et met en scène sa disparition pour se venger.
Quand Brittany refuse son aide pour un concours de talents, Alvin convainc Jeanette de participer et monte les deux sœurs l'une contre l'autre.
