Alors que James révèle à Carlos qu'il l'a intentionnellement empêché de sortir avec une certaine Heather Fox lorsqu'ils étaient plus jeunes et qu'ils allaient en colonie de vacances...
Les Big Time Rush n'arrêtent pas de se bagarrer en ce moment, au point que Carlos, James et Logan décident de partir de la piaule pour ne plus jamais y retourner. Kendall va tout faire...
Les Big Time Rush font leur tout dernier concert au Canada. Ils se sont lancé le défi de battre le record des N'Sync, qui ont changé de tenue de scène en 3,9. Leur parcours pour y parvenir...
Les Sisters sont devenues un peu trop capricieuses... Papa et maman décident de les amener passer un week-end à la campagne. Rien de telle qu'une bonne immersion dans la nature pour retrouver...
Pour l'anniversaire de Marine, Wendy va lui organiser sa première boum de grande ! La pestouille est aux anges ! Mais quand elle apprend que dans les boums de grandes on danse tout coll...
En fouillant dans la chambre de Wendy, Marine trouve une interro notée 0 sur 20 planquée dans son armoire. La pestouille détient l'arme ultime pour faire faire ce qu'elle veut à sa sister...
Marine a découvert que sa Sister est hyper serviable quand tout va bien avec son amoureux. Mais voilà : Maxence a posé un lapin à Wendy et celle-ci déprime alors que justement Marine...
Bulldo et ses collègues travaillent sur un chantier. Au beau milieu se trouve une fleur que Pelleto veut à tout prix sauver. Il la déterre et va, en cachette, la replanter ailleurs. Tous...
Wendy est déprimée : Maxence ne lâche plus sa nouvelle console de jeu vidéo et n'a plus d'yeux que pour elle ! Pour remonter le moral de sa grande Sister, Marine décide d'aller secouer...
C'est décidé, la famille des Sisters s'offre un grand voyage. Maman veut aller sous les tropiques mais Papa préfère aller au Pôle Nord. Ils demandent à Marine et Wendy de les départager...
Idée géniale de Wendy pour se débarrasser de son crampon de Sister : cacher Puduk pour que Marine, occupée à le chercher ne s'incruste pas avec Maxence et elle au cinéma ! Et ça marche...
Pour participer à un casting sans que Marine ne fasse tout capoter encore une fois, Wendy a une idée géniale : faire croire à sa petite sister qu'elle lit dans ses pensées !! La pestouille...
Wendy est partie en club ado pendant deux semaines... Autant dire une éternité pour Marine ! Alors quand sa grande Sister est de retour à la maison, Marine lui fait la fête et ne la l...
Marine a inscrit Wendy au concours de chant de Pom-les-bains! Sa sister chante tellement bien qu'elle va gagner, c'est sûr ! Mais c'est sans compter sur un terrible hoquet qui s'acharne...
