À cause de son mauvais niveau, Carlo est contraint de suivre des cours de musique
La Barrée et Stokes perdent la boule autour d'un nouveau jeu de cartes...
Andrew découvre des coquillages précieux et s'en sert comme monnaie d'échange contre des services...
Finn cherche un correspondant, Gustav en profite pour le manipuler...
Les adultes se cachent pour jouer à des jeux de société, mais Bob les retrouve toujours.
Finn décide de ne plus jamais se laver, comme son pirate préféré Marc Le Bouc !
Bob et Patrick ont découvert un trésor sur le camp, et M. Krabs fait tout pour les en déposséder.
Bob part en isolement à la place de Patrick, qui va tout faire pour rectifier la situation.
De retour à Cuencia, Liko, Rhod et Dot rencontrent Hassa, Colza et Alex, qui préparent un festival artistique. Rhod est impatient de passer son test d'aptitude de l'entraînement Téracristal...
Suite à un choc, Andrew se prend pour une autruche...
Dog est cloué au lit avec une patte dans le plâtre, et Mouse décide de relier une peluche à son esprit afin qu'il puisse profiter des joies de la vie en extérieur, de façon virtuelle...
Quand le club de figurines de Boy est menacé de fermeture à cause du nombre insuffisant de membres, ses frères et sœurs décident de l'aider à rendre son club un peu plus populaire. Sauf...
Bob et Patrick mangent les goûters expérimentaux de Plankton, qui doit trouver l'antidote à leurs effets secondaires monstrueux.
Lynn participe au championnat de basket et se laisse emporter par le désir de gagner aux dépens de ses co-équipières.
