Marine a prévu d'aller à l'accrobranches avec sa Sister d'amour, mais Wendy se réveille à midi, n'arrête pas de bailler et reste vautrée comme une loque sur le canapé ! Qu'est-ce qu'il...
Wendy en a ras le bol que Marine lui pique son journal intime sans arrêt. Maxence lui souffle une idée géniale: et si la pestouille avait son propre journal intime? La grande Sister offre...
Alerte rouge ! Marine se retrouve avec le même bouton que Wendy sur la figure et se demande si elle n'est pas en train de devenir une " adonaissante. " Ce qui est sûr, c'est que Wendy...
Les Party Cruiser Tots font un détour pour une partie amusante de mini-golf avec Miss Miles ! Diva, Royal Bee et Quiet Q.T. repèrent un panneau indiquant Rally Racer Mini Golf et décident...
Wendy vient de recevoir le nouveau parfum qu'elle a commandé. Il sent délicieusement bon et elle a hâte de le faire sentir à Maxence... Seulement voilà, Marine aussi aimerait bien sentir...
En découvrant que papa et maman vont aller au concert de Joy D sans elles, les sisters réalisent qu'elles ne font rien à la maison pour aider leurs parents. Dans l'espoir d'obtenir une...
Diva, Royal Bee et Quiet Q.T. ont du mal à s'entendre dans le véhicule quand Neonlicious les appelle pour leur rappeler de travailler en équipe ! Heureusement, leur prochain arrêt sur...
Marine imite Wendy comme une vraie soeur jumelle. Ce qui est charmant un temps devient vite lourd pour Wendy, surtout quand Marine vient s'incruster à la piscine. À chaque fois c'est...
Marine fait la boulette de trop en cassant le portable de sa Sister. Pour éviter les foudres de Wendy, elle préfère encore jouer les amnésiques ! Wendy tombe dans le panneau et s'efforce...
Hypnotisée involontairement par une vidéo, Wendy redevient un bébé. Dur, dur pour Marine de se retrouver dans le rôle de la grande Sister ! Elle va tout faire pour retrouver l'hypnotiseur...
Bien décidée à devenir une grande, Marine veut arrêter les doudous ! Et Wendy est la seule à même de lui montrer comment s'y prendre puisqu'elle a réussi à le faire. Marine croit comprendre...
Jamie annonce à Nerdy une étrange nouvelle : il va se transformer en fille ! Nerdy est désespéré : Si Jamie devient Jenny, il va le détester, comme toutes les filles. Mais c'est le contraire...
Prochain arrêt sur la Route 707 : le musée des lunettes de soleil ! À l'extérieur du musée, elles trouvent un tricycle glamour, mais pas de pilote. Western Honey pense que ce doit être...
C'est les soldes, Maman et les Sisters sont prêtes à tout pour obtenir les vêtements repérés. Même à camper devant le magasin à l'insu de Papa. Mais c'est sans compter sur Rachel et sa...