Le Spectacle d'acrobaties à motos et le célèbre Chascadeur arrivent en ville. Celui-ci intègre la Pat'Patrouille et empêche les Chiens Féroces de saccager la Grande Vallée.
Madame Georgette fait croire à Marine qu'une licorne rôde parfois dans le jardin, et que c'est le calme qui l'attire. Pour apercevoir la créature magique, Marine commence par s'éloigner...
Toute l'équipe se prépare pour la grande inspection du Brico Parc.
Marine joue les blasées : pas de nactu intéressante dans le journal nintime de sa sister, c'est d'un ennui ! Wendy, vexée, décide de publier un blog vidéo avec ses actus, Marine va bien...
Ruben et ses cousins organisent un spectacle de bricolage pour remplacer une troupe de voltigeurs.
Dora rencontre Sammy le Paresseux, qui veut montrer une surprise à ses amis du centre aéré.
Gabby explore un monde sous-marin enchanteur où elle rencontre des sirènes et découvre les secrets de Sirènatlantide.
Maintenant propre, la Bulle infernale fait la plonge au Crabe Croustillant, mais la tentation de la saleté est partout.
A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse.
Quand Papa dit à Muffin qu'elle est spéciale, elle l'interprète comme une excuse pour faire tout ce qu'elle veut et elle joue à la bibliothèque avec Bluey et Bingo à sa façon.
Lors d'une escale sur la banquise, Marina se lie d'amitié avec un pingouin. Zig profite du peu de dextérité de Sharko dans la neige pour attraper la sirène... Heureusement l'ami pingouin...
Après une course poursuite effrénée, Zig et Sharko se trouvent coincés dans la chambre froide des cuisines du bateau. Ils vont devoir mettre de côté leurs différences et se serrer les...
Sharko joue du violon pour Marina qui fait des claquettes.
Sharko cache à Marina qu'il est très poilu.