Pendant le festival des costumes de Dinopia, un nouveau Technosaure très évolué sème le chaos et oblige les Dinosters à combattre au beau milieu de la ville.
Alors que les garçons s'apprêtent à sécher l'entraînement pour aller à la salle de jeux, Trina les embarque dans une mission d'urgence contre Thorox et ses nouveaux techno-insectes, au...
L'équipe doit travailler sur un projet scolaire en groupe avec Trina, mais celle-ci est introuvable. Trina est déjà en mission pour retrouver un noyau quantique dans un lac.
Alors que les Dinosters décident de partir camper sur la terre des Dinos pour profiter enfin de leurs vacances, Mechlo profite de l'occasion pour tout gâcher. Heureusement, ils peuvent...
Lucio rate son contrôle de physique et doit le repasser sous peine de cours de rattrapage. En se mesurant à un Technosaure avec ses amis, il commence à comprendre les lois de Newton.
Thorox est envoyé sur Terre pour distraire les Dinosters pendant que Mechlo est censé dérober les noyaux quantiques à Dinopia. Pour passer inaperçu, Thorox se fait passer pour un professeur...
Lucio est pris dans une illusion créée par Demos où ses amis sont sous contrôle. Avec l'aide de Roddy, il parvient à se réveiller et se prépare à affronter Demos pour sauver le multivers...
Les Dinosters affrontent Demos dans un ultime combat et parviennent à sauver Dinopia une fois de plus. Alors que Lucio pense être rentré chez lui à San Saurio, plus rien n'est comme avant...
En affrontant un redoutable Techno-Titanoboa, les Dinosters sauvent la vie de Reno, héritier du trône de Ptérosaure Ville. Ce dernier les invite à visiter son royaume.
Steven découvre que ses amis sont en réalité les Dinosters et les force à le laisser rejoindre l'équipe. Mais lors de sa première mission contre un redoutable Technosaure, il découvre...
Le directeur panique en apprenant que le concert de la star Para est menacé. Les Dinosters sont appelés pour assurer sa sécurité. Sous les yeux de tous ses fans venus l'acclamer, Para...
Les parents doivent s'absenter et c'est Madame Georgette, la voisine, qui vient garder les Sisters pour leur plus grand malheur ? Marine et Wendy sont bien décidées à lui en faire voir...
Marine se prend pour une spécialiste de la mode et en a marre d'hériter des vêtements trop petits de sa grande Sister. Elle exige désormais de les choisir avec Wendy ? Hélas, les goûts...
Marine surprend une conversation des parents et croit comprendre que Maman attend un petit frère. Wendy se réjouit : Marine va devenir la grande Sister du petit frère et elle aura la...
