Dora fabrique une piñata pour l'anniversaire de Mummy mais elle s'envole. Aide-la à la récupérer.
Dora aide Uncle Treasure à trouver ses outils et à redevenir une carte au trésor.
Lucy est jalouse de Lola, qui a rejoint le club des Croque-morts.
Lors d'une visite à la Maison-Blanche, les enfants explorent en cachette les salles interdites au public.
Une tortue de mer aide Barnacles à retrouver l'Octocapsule lorsque l'équipage se retrouve séparé du Gup-X après un séisme.
Alors qu'ils se chamaillent en se lavant les dents, Gwen et Justin cassent malencontreusement le robinet du lavabo et provoquent un geyser qui inonde la maison. Papi et Gwen vont fermer...
Papa presse Justin et Gwen : il les conduit à l'école dans dix minutes ! Mais Justin n'a pas révisé son interro. Pour éviter la mauvaise note qui lui pend au nez et le privera de console...
Wendy et Marine sont très impatientes : elles organisent une Mégateuf à la maison, avec tous les copains et les copines. Mais au moment de distribuer les invitations, elles tombent sur...
Miles doit empêcher Rhino de voler les tomates que sa mère a fait pousser pour le repas de la communauté.
Les petits Jedi partent à la recherche d'une statue volée lors d'une fête à Kublop Springs.
Lisa devient le coach analyste de l'équipe de Lynn pour prouver que les chiffres sont imbattables.
Une mystérieuse machination pousse les Spies à embrasser leur côté sombre.
A quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ? C'est qui ? Pourquoi c'est comme ça ? Les questions des enfants trouvent quotidiennement une réponse.
Bingo et Bluey en ont assez qu'on leur donne des ordres. Elles font donc appel à la géante Tina, leur amie invisible, pour montrer à leurs parents qui commande. Elles peuvent désormais...
