Malgré le discours rassurant de Renaud, Victoire culpabilise de l'état dans lequel se trouve Georges. Fatiguée par les dernières semaines, Judith déchante en voyant la situation familiale...
Alors que l'état de Judith s'améliore, celui de Georges empire. Victoire sait qu'elle va devoir agir, mais elle redoute de ne pas être à la hauteur. Nouvelle passe d'armes entre Flore...
Marianne et Martin sont très inquiets pour les disparus après une révélation alarmante. Ils décident de garder le secret pour eux. Victoire, elle aussi, cache quelque chose à Georges...
Ben prend une décision qui pourrait se révéler catastrophique pour tout son entourage. Alex décide de continuer les recherches, seul, coûte que coûte. Maxime se laisse convaincre par...
Au commissariat, la police délimite une zone de recherche si étendue que la tâche s'annonce difficile. Les disparus essaient de s'organiser, mais ils ne sont pas au bout de leurs peines...
Le commissariat est face à une situation inattendue : plusieurs Sétois semblent avoir disparu en même temps. Martin a peut-être une piste. Alors que Salomé accepte de passer du temps...
Judith a décidé de reconnaître l'un de ses problèmes et d'y faire face grâce à Marianne. Mais les nouvelles qui l'attendent chez elle ne sont pas réjouissantes. Noémie, l'assistante du...
L'enquête de Martin n'avance pas du tout dans le sens qu'il souhaitait. Pendant ce temps, Flore confie son malheur à Bart, tout en se gardant bien de lui dire toute la vérité. Arthur...
Alex est pris dans un tourbillon de décisions et de sentiments contradictoires. Perdu, il ne se rend pas compte que Judith va de plus en plus mal. Sandrine prend une décision quant...
Des tensions grandissent au foyer Delcourt : Alex réagit bizarrement et Judith est convoquée au commissariat ! Chez les Brunet, Victor et Karim s'étonnent et s'inquiètent du comportement...
Martin réprimande Sara pour son comportement des dernières semaines. La jeune femme est prise de panique lorsqu'il la somme de lui donner le nom du contact qui l'a aidée. Manon tente...