Iris et Victor enquêtent sur la mort d'une pompière qui s'est jetée du haut de la tour d'entraînement. Derrière ce drame, ils découvrent des tensions dans la caserne. En parallèle, Iris...
Tandis qu'ils enquêtent sur la mystérieuse mort d'une femme noyée dans un camping, Iris s'étonne que Victor n'ait jamais évolué depuis le début de sa carrière. Pendant ce temps, David...
Regagner la confiance de Maddie n'est pas chose aisée !
Rayna et Deacon ne lésinent pas sur les moyens pour retrouver Maddie et lui éviter des ennuis judiciaires.
Maddie s'enfuit, laissant ses parents, Rayna et Deacon, dans une grande angoisse. Riff aussi disparaît et Luke se retrouve forcé de lui chercher un remplaçant au pied levé.
Les Exes, le groupe de Scarlett et Gunnar, ont décroché la première partie de la tournée d'Autumn Chase mais doivent faire face à la célébrité. Pendant ce temps, Deacon voit d'un mauvais...
Alors que Pardo reste injoignable, Antoine pense avoir découvert le mobile du crime. Frédéric Roussel était sans doute au courant que sa femme le trompait...
Le mariage arrangé entre Arturus et Guenièvre va être célébré en présence de Bohort, Karadoc, Perceval, Loth et leurs familles respectives. Lancelot, devant l'apparition de la Reine...
Juliette revient en ville après le traitement de sa dépression post-natale. Layla, elle, entend bien promouvoir son premier album en décrochant la première partie de la tournée d'une...
Antoine Verlay reçoit un appel anonyme d'un restaurateur de tableaux qui affirme être victime d'une intrusion à son domicile, où se trouve une toile d'une valeur de trente millions d...
Luke commence à regretter d'avoir appelé Riff car il ne le sent pas prêt pour la tournée. Parallèlement, Deacon et Frankie sont en désaccord sur l'épineuse question de Vita.
Arturus arrive en Bretagne avec Manilius. Il y rencontre Macrinus, chef fatigué des armées romaines qui occupent l'île depuis des années. Léodagan a prévu une parade à la venue d'un Roi...
Luke demande à son vieux complice, Riff Bell, de l'accompagner sur la tournée. Une nouvelle chanteuse, Vita, arrive au Bervely et convainc Rayna et Deacon qu'elle mérite sa place sur...
Arturus a demandé Aconia en mariage. Elle accepte sa proposition, passant outre le fait qu'elle est déjà mariée. En Bretagne, les chefs de clan finissent par accepter l'idée que si Arturus...