Une visite à l'animalerie finit en dispute quand Amy apprend que Sheldon a postulé pour une mission colonisatrice sans retour sur Mars. Pour faire une surprise à Penny, Leonard fait un...
La déontologie de Dr Linda est remise en question. Lucifer fait une douloureuse découverte. Amenadiel et Dan découvrent qu'ils ont un point en commun.
Lucifer s'infiltre incognito dans un établissement psychiatrique pour traquer un meurtrier, mais il est confronté à un homme dont le pouvoir pourrait surpasser le sien.
