Clément Garrel, brillant professeur de psychologie, est assassiné en plein cours de deux balles dans le cœur. L'enquête entraîne Alice et Marquand dans une expérience psychologique extr...
Jarod découvre que son père, connu sous le nom de Major Charles, pourrait se trouver dans la station de recherche du Centre située en Arctique. Jarod se rend sur place et se glisse dans...
L'inspecteur Barnaby est sur le départ pour le Salon de la voyance d'Angel's Rise qui se tient le lendemain, et où son épouse Sarah tient un stand. Avec Jamie, qui vient de perdre son...
Le Dr Quinn accepte d'accompagner deux soldats à la réserve indienne afin de livrer des provisions. Les hommes du général Custer sont abattus par des Cheyennes. Sully ordonne à Michaela...
Le Dr Quinn se lie d'amitié avec Louise, la nouvelle maîtresse d'école de Colorado Springs. Mais plusieurs élèves commencent à se plaindre des méthodes brutales de l'institutrice. Michaela...
Barnaby aimerait voir Sarah répéter son rôle pour la première de l'opérette "Les Pirates de Penzance", mais Lady Empson, propriétaire du théâtre, n'aime pas les inconnus. Sa curiosit...
Le verdict dans l'affaire qui oppose Ulysse et Alice aux assises est rendu. En parallèle, Ariane veut réouvrir une vieille enquête alors qu'elle est sur le point d'accoucher. Au Mistral...
Un banquier de Denver, Jedediah Bancroft, s'installe à Colorado Springs. Michaela et Sully apprennent que Bancroft est un membre actif du Ku Klux Klan. Il cherche à étendre l'influence...
Angela est invitée à un gala avec Frank Sinatra. Mona et Tony meurent d'envie de l'accompagner. Après réflexion, Angela décide d'inviter Tony, laissant Mona très vexée. Le jour du gala...
Tom, le fils de Dorothy, est de retour à Colorado Springs. Héros de la guerre de Sécession, il souffre d'une grave blessure à la jambe. Michaela lui donne un puissant médicament pour...
Angela est contrainte de louer les services d'un cavalier pour se rendre à une soirée. Face à cette situation, Mona réussit à convaincre Tony qu'il est grand temps pour lui de lui proposer...
Arturus arrive en Bretagne avec Manilius. Il y rencontre Macrinus, chef fatigué des armées romaines qui occupent l'île depuis des années. Léodagan a prévu une parade à la venue d'un Roi...
Arturus arrive en Bretagne avec Manilius. Il y rencontre Macrinus, chef fatigué des armées romaines qui occupent l'île depuis des années. Léodagan a prévu une parade à la venue d'un Roi...
Les débuts de Buffy à l'université sont difficiles. Malgré le soutien de Willow, elle se sent perdue dans ce nouvel environnement. Giles tire un trait sur son passé de protecteur et se...
