L'incendie mène les Solis à une incroyable découverte. Le sinistre étant d'origine criminelle, les soupçons se portent sur Porter, ce qui ravit Dave. Susan se résout à laisser partir...
Nolan est consigné au poste après l'altercation qui a eu lieu chez lui. Alors qu'Isabelle est entre la vie et la mort, l'équipe tente de retrouver le responsable de son agression. En...
C'est une journée spéciale pour les nouveaux qui doivent changer d'équipe et donc d'instructeur. Alors que Nolan et Lopez sont à la recherche d'un trafiquant de drogue en fuite, Jackson...
Tim Bradford est de retour en mission et inquiète Lucy après avoir dérapé lors d'une patrouille. Après une arrestation difficile, Nolan et Bishop débattent sur le fait d'être fondamentalement...
Avec l'aide d'une enquêtrice du BKA, Ben et Sami sont sur les traces de Janek Bogdan, un criminel qui a volé un stock d'explosifs extrêmement dangereux. Ce criminel, qui maîtrise les...
Le meurtre d'une voleuse de voiture en fuite confronte Ben à son passé. À cette époque, il travaillait au LKA lorsque Max Brewer, son ami et collègue, a été identifié comme traître et...
Lors d'une course-poursuite sur l'autoroute, Ben et Sami ont un accident. Ils sont contraints d'aller se faire soigner dans une clinique en pleine forêt. Le destin les rattrape : le gangster...
Les membres d'un cartel de drogue sud-américain kidnappent les enfants d'un car scolaire pour récupérer leur drogue, saisie par le 5-0. Par ailleurs, Joe White, mis en retraite anticip...
Lors d'une intervention, le détective Nate Kendall rencontre par hasard une jeune femme vêtue seulement d'un drap. Elle vient de se faire violer dans son appartement. A l'arrivée des...
Alors que la sœur de McGarrett est arrêtée pour avoir tenté de faire de la contrebande de diamants d'une valeur de 20 millions de dollars, Steve et le capitaine de police Fryer demandent...
Tony Archer, ancien officier de police de New York spécialisé en explosif, aide l'équipe à trouver le meurtrier d'un ami proche, un DJ de radio assassiné en pleine émission.
Nico Grey, un petit garçon d'origine Rom, se rend pour la première fois seul à l'école. En rentrant, il ne peut pas prendre le métro à la station habituelle et disparaît. La police de...
Un homme d'affaires, qui devait participer à la reconstitution d'une bataille historique, est retrouvé mort dans la jungle en tenue traditionnelle de guerrier. Le 5-0 est aidé dans son...
Astrid est invitée par un mystérieux et riche inconnu, amateur de puzzles rares, à venir voir sa dernière et précieuse acquisition dans son manoir. Mais lorsqu'elle s'y rend, accompagn...
