Alex et Jean dînent à la maison.
Alex et Jean dans le taxi.
Alex et Jean dans la salle de bain.
Alex et Jean vont déjeuner chez la belle-mère.
En revenant de l'église, Eric découvre dans son jardin un cadeau offert par son père : un gigantesque camping-car ! Cela lui donne une idée : et si Annie, les jumeaux et lui partaient...
Les jumeaux poussent tous les membres de la famille à leur dévoiler leurs secrets. Annie et Rose deviennent complices. Hélas, la situation est loin de faire plaisir à Rosie et Lucy.
Lorsque Edward Jameson, le père de Sandy, vient voir Lucy et Eric à l'église dans l'optique d'aider sa fille, ceux-ci sont surpris par l'importante somme d'argent qu'il leur laisse. Lucy...
La famille Camden doit faire face à une série de situations difficiles. Eric redoute de révéler à ses parents que Mary doit divorcer. Désormais fiancés, Simon et Rose passent beaucoup...
Madame Porter demande à chacun de ses élèves de faire un exposé sur une personnalité éminente. Alex, l'un des partenaires de Martin au base-ball, insiste pour consacrer le sien à Martin...
Lorsque Annie et Eric découvrent que Simon et Rose vivent ensemble, ils demandent que la jeune femme quitte l'appartement de leur fils. Simon ne semblant pas protester plus que cela...
Rosie a la grippe. Eric ne se sent pas très bien non plus mais refuse de se rendre chez le médecin. Fatigué, il décide néanmoins de s'entretenir avec la mère et le beau-père de Sandy...
Simon a de sérieux doutes concernant son futur mariage. Rose lui annonce alors une grande nouvelle. Annie et Eric se remémorent leurs souvenirs tout en préparant l'événement. Lors des...
Alors que la Saint-Valentin approche, Kevin prévoit un dîner spécial. Annie a du mal à accepter que Rose et les jumeaux demandent un gâteau acheté chez un pâtissier pour leur anniversaire...
Rosie fait la connaissance d'une jeune fille en retenue. Celle-ci cache visiblement un lourd secret. Rosie cherche à l'aider mais celle-ci refuse.
