Charles annonce à sa femme qu'ils doivent se rendre à Chicago pour représenter Walnut Grove à la convention annuelle des fermiers. Caroline cède volontiers sa place à Mary...
Kezia Horn, une vieille dame qui a beaucoup voyagé, souhaite s'établir définitivement à Walnut Grove. Mme Oleson semble hostile à son installation dans le village...
Le pays des chercheurs d'or est loin d'être aussi accueillant que prévu. Tandis que Charles commence à se demander s'il n'a pas commis une erreur, la fièvre de l'or s'empare de lui...
Ruinées par la perte de leurs récoltes, les familles Ingalls et Edwards décident de quitter Walnut Grove pour tenter leur chance dans une région réputée riche en mines d'or...
Comme chaque année à l'école de Walnut Grove, on procède à l'élection du chef de classe. Trois candidats se présentent : Mary Ingalls, Nellie Oleson et Elmer Dobkins...
Nellie surprend Laura en possession de sa boîte à musique. Elle en profite pour soumettre Laura à un odieux chantage dont va être victime Anna, une petite fille bègue...
Salomon, fils de fermiers noirs, est accusé à tort d'avoir volé un livre à l'école. Après avoir fugué, il propose à Charles Ingalls d'être son esclave, en échange de son éducation...
Mary doit subir une intervention chirurgicale qui coûte très cher. Afin de gagner de l'argent rapidement, Charles accepte un travail dangereux pour la compagnie des chemins de fer...
Nicole Ferroni reçoit des politiques et personnalités dans son cabinet dans Thérapiquantes.
Nicole Ferroni reçoit des politiques et personnalités dans son cabinet dans Thérapiquantes.
Nicole Ferroni reçoit des politiques et personnalités dans son cabinet dans Thérapiquantes.
Nicole Ferroni reçoit des politiques et personnalités dans son cabinet dans Thérapiquantes.
Nicole Ferroni reçoit des politiques et personnalités dans son cabinet dans Thérapiquantes.
Nicole Ferroni reçoit des politiques et personnalités dans son cabinet dans Thérapiquantes.
