Avec une main cassée, Kitty se retrouve en garde à vue tandis que Beth et Tom tentent de décider de la suite. Jess ne se souvient plus de l'accord conclu la veille au soir. En rendant...
Lors du concours de talents, Kitty croise Gavin, son ancien compagnon violent, et découvre de nouvelles informations sur son père gangster grâce à Spongebob. Pendant ce temps, Nisha doit...
Ébranlée par une découverte choquante, Kitty sombre peu à peu dans le désarroi. De leur côté, Jess et Yvonne puisent dans les défis de la parentalité pour écrire de nouvelles chansons...
Beth et Kitty prennent les commandes du groupe pendant que les tensions montent entre Jess et Inez. Nisha doit gérer des difficultés au travail, tandis que Holly est confrontée à l'aggravation...
Alors qu'elle traverse une crise personnelle profonde, Beth Thornton voit sa vie basculer après un appel inattendu de son amie de longue date, Jess. Celle-ci propose un projet aussi improbable...
La colère de Willow semble sans limites. Après avoir tué Warren, elle part à la recherche de Jonathan et Andrew pour terminer sa mission vengeresse. Buffy s'interpose pour éviter que...
En voulant éliminer Buffy, Warren a accidentellement tué Tara. Lorsqu'il apprend que la Tueuse a survécu à la fusillade, il demande au sorcier Rack de le protéger. Mais le danger qui...
Marcelin Bellerose, un chanteur de zouk à succès, est retrouvé mort par son père adoptif. Mélissa et Gaëlle interrogent sa compagne, la chanteuse Louison, ainsi que les propriétaires...
Mathilde, la sœur de Phil, revient sur l'île pour renouer avec lui. Mais lors d'une promenade sur la plage, ils sont la cible d'un tireur et échappent de justesse à la tentative d'assassinat...
Un homme est retrouvé mort à son domicile, mordu par trois araignées qui ont été livrées par colis. L'ensemble de sa famille semblait visé, sa femme dirigeant en effet une association...
Zetwel, une street-artiste qui a toujours créé dans la clandestinité, est retrouvée morte dans la galerie où elle s'apprêtait à faire sa première exposition publique sous sa véritable...
Un homme est retrouvé empalé sur plusieurs pieux dans la forêt : il s'agit d'un trou de loup, un piège d'origine médiévale. Les investigations révèlent le profil d'un homme doux, épris...
Suzy Marguerite, influenceuse et mannequin grande taille, célèbre sur l'île pour son combat contre la grossophobie, est retrouvée morte au petit matin sur la plage. L'autopsie révèle...
Lors d'une alerte à la bombe dans un parc d'attractions, le jeune Mason est kidnappé. Son père, Kenneth Allen, est un puissant industriel new-yorkais. Après une première tentative de...
