Le corps d'un jeune homme est découvert sur une berge. Carrie fait le lien avec Sam Miller, un étudiant en environnement porté disparu depuis une semaine. Sam était en conflit avec son...
Le corps d'un ouvrier est retrouvé un soir sur un chantier de construction d'immeuble. Il s'agit d'un jeune homme de 20 ans, sans histoire, qui avait abandonné ses études pour aider ses...
Le cadavre d'un homme, égorgé, est trouvé dans les locaux d'un hôpital psychiatrique désaffecté. Il s'agit d'un célèbre chasseur de fantômes, dont la mort serait liée à une de ses derni...
Alors qu'ils se trouvent sur une scène de crime située en pleine rue, Al et Carrie sont témoins d'un second meurtre. Ils doivent alors déterminer si ce crime est lié au premier et identifier...
Al et son équipe enquêtent sur la mort d'une adolescente. Si les premiers éléments laissent penser à un suicide, Carrie comprend vite qu'il s'agit d'un meurtre. La jeune fille, qui semblait...
Carrie et Al sont invités par Eliot à un gala de charité organisé par son ami Robert Bright, candidat à la mairie. Au moment de partir, ils découvrent le corps de Dave O'Bannon, un autre...
Un repris de justice récemment libéré est abattu avec l'arme de service d'Al, qui l'avait arrêté à l'époque. Suspendu et arrêté, ce dernier voit sa carrière vaciller. Le département des...
Une femme travaillant à l'aide juridictionnelle est assassinée à son domicile. Elle a été découverte par une amie qui révèle aux enquêteurs que sa camarade vivait en colocation avec un...
Carrie collabore à une enquête sur le meurtre d'un père célibataire. Le corps a été trouvé au domicile de la victime, dont la petite fille, un bébé âgé de 18 mois, est introuvable. Quant...
L'équipe enquête sur la disparition d'une riche héritière, connue pour fréquenter la jet-set. Al et Carrie rencontrent son ex-petit ami, avec qui elle s'était disputée la nuit même de...
Jim, l'ancien partenaire de Al, est abattu au cours d'une soirée bowling organisée par la police de New York. Très affecté, Al met tout en œuvre pour retrouver l'assassin. Mais les premiers...
Un garde-côte est retrouvé à son domicile tué par balle et son fils est découvert en train de jouer avec une brique de C4. Carrie découvre que Callahan avait emprunté les charges explosives...
Le corps sans vie de Scott Standley, commissaire pour l'urbanisme, est retrouvé dans son appartement. Il a reçu deux balles dans la poitrine. Carrie se rappelle avoir rencontré la victime...
Carrie est appelée sur une scène de crime où un banquier a été tué. Mais elle a peu de temps pour examiner les lieux car le bâtiment doit être évacué à cause d'une fuite de gaz. Une explosion...
