L'enquête sur les attentats suicides se poursuit. Lady Heather est soupçonnée d'en être l'instigatrice. Elle tient à se disculper. La rivalité entre Sara et elle complique les choses...
Le corps d'une jeune femme est retrouvé au milieu de la forêt, entièrement recouvert de peinture argentée. La victime avait un casier judiciaire. Elle avait été arrêtée plusieurs fois...
Un homme est retrouvé mort, en caleçon, dans une ruelle, poignardé dans le cou avec un instrument pointu. Il y a peu de sang sur le cadavre, les enquêteurs en déduisent qu'il a été d...
Sara et Greg interviennent dans une maison où un homme a été retrouvé mort par son propriétaire, qui venait chercher son loyer. La victime a reçu une balle dans le cou, mais ses yeux...
Llyod Bryant, propriétaire d'une officine vendant légalement du cannabis thérapeutique, reçoit la visite d'une femme mystérieuse. Elle lui apprend que sa femme et ses enfants ont ét...
Le corps sans vie d'un jeune homme déguisé en super-héros est trouvé dans une ruelle. Il a été battu à mort. Brad Jeffries faisait partie du Mouvement des super-héros du monde réel. Avec...
Un homme est renversé, apparemment par accident, par la propriétaire d'un salon de beauté qui roulait la nuit, sur une route en plein désert. Les détectives découvrent que la victime...
Daycia Fox est retrouvée morte dans une piscine. Elle suivait un traitement dans un centre de désintoxication de luxe, situé non loin de là. En réalité, c'est son mari qui l'avait enr...
Sara, Morgan et Finn se rendent au salon de la police scientifique, qui se tient à l'hôtel Mediterrannean. Elles comptent en profiter pour se détendre. Pendant ce temps, les garçons...
Anna vit avec son mari violent depuis plusieurs années. Un jour, elle se présente à la police en avouant l'avoir tué mais son corps reste introuvable. Lors de sa comparution au tribunal...
Anna vit avec son mari violent depuis plusieurs années. Un jour, elle se présente à la police en avouant l'avoir tué mais son corps reste introuvable. Lors de sa comparution au tribunal...
George, le grand-père de Charlie, est dans le coma après une tentative de meurtre. Le commissariat se mobilise pour retrouver le coupable, tandis que Charlie est écartée de l'enquête...
Jiyoung, jeune maître glacière talentueuse, est retrouvée sans vie, gelée, dans le surgélateur de l'usine où elle travaillait. Si son exigence professionnelle ne lui avait pas apport...
Nicolas, un ami de jeunesse de Charlie, l'appelle à l'aide alors qu'il vient d'avoir un accident de voiture tragique pour Anthony, son beau-frère, qui était sur le siège passager. Mais...