Claire, Sabine et Luna organisent une soirée qui s'annonce mémorable. Daniel et Marc, leurs voisins, sont invités à se joindre aux festivités nocturnes. Entre jeux, rires et confidences...
Charly se dispute avec Daniel pour un détail sans importance. Excédé, Daniel décide de quitter l'appartement. Gérard rapporte ensuite aux filles les circonstances de cette altercation...
Vincent sollicite Sabine pour obtenir des conseils de séduction destinés à sa copine Véronique. Ensemble, ils se rendent ensuite à la salle de sport où Vincent s'applique à adopter une...
Vincent organise une boum chez lui avec l'accord de Claire, qui prévoit d'aller au cinéma avec les filles. De son côté, Marc demande à Daniel s'il peut donner une petite fête, et Daniel...
Marc revient et annonce à Daniel que Magalie s'est mariée. Il exige que Charly quitte l'appartement, mais Daniel s'y oppose fermement et propose à Charly d'occuper la chambre d'amis...
Gérard a eu un accident dans la salle d'UV. M. Laplace envoie Ronald pour le remplacer temporairement, mais celui-ci compte bien profiter de l'occasion pour évincer définitivement Gérard...
Les filles sont déprimées après la soirée de Daniel avec Adeline. Sabine tente de leur remonter le moral en invitant une équipe de foot. Pendant ce temps, Charly se rend à la salle de...
Daniel est séduit par Adeline et confie ses sentiments à Charly. De son côté, Sabine avoue aux filles qu'elle commence à s'intéresser à Daniel. Un triangle amoureux se dessine, promettant...
Claire est devenue pantouflarde, ce qui inquiète profondément ses amies. Elles décident de la relooker complètement et organisent un dîner avec des amis pour lui redonner goût à la vie...
Madame Bellefeuille demande à Daniel de photographier sa filleule Adeline qui rêve de devenir mannequin. Lorsque la jeune fille arrive chez les garçons, Charly ne peut s'empêcher de se...
La radio annonce qu'un détraqué égorge des jeunes femmes. Lorsqu'on sonne à la porte, Claire découvre un homme couvert de sang. Luna l'assomme aussitôt, mais il s'avère que l'inconnu...
Charly annonce à Daniel qu'il passe la soirée avec Luna, mais celle-ci confie aux filles qu'il est un véritable pot de colle. Excédée, elle craque dans l'ascenseur et l'insulte. Prise...
Charly exaspère son entourage par son comportement insupportable tandis que Claire regrette Marc. Seule Madame Bellefeuille porte de l'intérêt à ce dernier, mais Marc ne se préoccupe...
Claire accueille Luna, une amie qui vient de quitter son mari. Sabine semble méfiante envers la nouvelle venue. De son côté, Daniel découvre Charly, un colocataire sans gêne imposé par...