Emmanuel Teyssier mobilise ses troupes pour le Championnat de la Meilleure École. À la Ferme Angéline, Gaëtan et Alice créent la confusion dans leur relation. À l'Institut, Enzo hésite...
Une jeune fille plonge afin d'explorer l'épave d'un navire négrier Hollandais du 18ème siècle qui a été coulé à cause d'une épidémie à bord. Elle remonte un bocal en verre et le brise...
Afin de payer les factures qui s'accumulent, Buffy est obligée de travailler au « Double Mixte », un fast-food qui doit son succès à un hamburger très spécial contenant un ingrédient...
Seul disponible, le Dr Carter, est obligé de pratiquer une intervention pour laquelle il n'a pas d'expérience, sur un gamin de 14 ans qui s'est tiré une balle dans la bouche. Arrivé peu...
Erich Staller, un important industriel, est enlevé par un commando de trois hommes, dont fait partie son ancien garde du corps. Pour faire libérer son mari, Heidi Staller est prête...
Le docteur House et son équipe tentent de soigner le directeur de campagne d'un candidat au sénat. Lassée des tergiversations de House, Cuddy lui impose une nouvelle collaboratrice, Sarah...
Chloe réveille en pleine nuit le Dr Susan Lewis : les contractions se font de plus en plus rapprochées. Aux urgences, tout va si vite que c'est Susan, assistée de John Carter, qui accouche...
A Vienne, une jeune femme est retrouvée étranglée dans sa salle de bains. Le commissaire Moser et Rex se rendent sur les lieux. En inspectant la scène du crime, Rex s'agite en reniflant...
Les anciens élèves se retrouvent à Tree Hill. Brooke et Peyton rencontrent Lindsey, la nouvelle compagne de Lucas, dans un climat tendu. Skills inscrit Jamie à une course de caisses...
Quatre cadavres de femmes sont retrouvés à la périphérie de Vienne. Les corps ont été enterrés à distance égale, à 666 mètres exactement les uns des autres. Ce chiffre fait inévitablement...
Thomas cherche désespérément des réponses à des événements troublants. De retour de Londres, Apolline tente de raviver une ancienne complicité. Le cœur distrait et l'esprit ailleurs...
Le corps d'une jeune femme est retrouvé au fond d'une piscine privée. Mais d'après l'autopsie pratiquée par le médecin légiste, il ne s'agit pas d'une noyade. En effet, aux yeux du docteur...
Gaëlle Crivelli s'apprête à se marier lorsqu'un appel la prévient d'un meurtre. Elle abandonne aussitôt la cérémonie pour l'enquête : un plongeur est découvert mort sur une plage, son...
Dorothy désire acheter l'ancien bureau du télégraphe d'Horace pour installer « La Gazette ». Pour cela, il faut qu'elle fasse un emprunt auprès de la banque. Après plusieurs demandes...
