Buffy a obtenu l'autorisation d'intégrer l'Initiative, un commando militaire qui neutralise les démons et les vampires. Mais Maggie Walsh considère la Tueuse comme une menace. Elle d...
Le 1er avril va se révéler un jour plein de surprises et de farces plus ou moins drôles. Lucy et Tim font semblant d'être de nouveau ensemble, au grand dam du capitaine Grey. Une stagiaire...
C'est l'anniversaire de Buffy et ses amis lui ont préparé une surprise. Giles se rend dans un bar avec Ethan Rayne, un de ses vieux amis, et noie son chagrin dans l'alcool. Le lendemain...
La police de Los Angeles intensifie ses efforts pour lutter contre la criminalité dans les transports publics. Infiltrés dans le cadre d'une mission délicate, Celina et John se retrouvent...
Riley et Buffy s'avouent leurs secrets respectifs, ce qui complique leur relation. Peu après, le sol se met à trembler. Buffy pense que c'est l'annonce d'une terrible catastrophe : la...
John, Lucy et Angela enquêtent sur l'agression suspecte de trois adolescentes. De retour au commissariat, l'équipe rencontre des difficultés techniques alors qu'elle doit gérer à la fois...
Buffy fait un rêve étrange dans lequel une petite fille, qui tient une boîte, récite une comptine. Un soir, à l'intérieur d'une tour, une créature fantomatique ouvre une boîte identique...
L'incendie a été maîtrisé, mais l'équipe n'est pas au bout de ses peines. L'hospitalisation en urgence de James révèle de lourds secrets, affectant Nyla, John mais aussi Angela et Wesley...
Buffy et Riley se rapprochent. De son côté, Willow n'arrive pas à oublier Oz et sa tristesse se transforme en colère. Elle jette un sort qui tourne mal et affecte ses amis : Giles devient...
Votre couple vous désole ? Vous vous lamentez de vivre seul ? Scènes de Ménages va vous aider à relativiser !
Le 3 juillet 1996. La famille Collins campe dans un parc. Chet Collins laisse son fils de deux ans seul un instant, pour aller embrasser sa femme et sa fille qui dorment sous une autre...
Le comportement de Diego scinde les Delcourt. Karim ne supporte pas les allures de beau-père parfait d'Arthur. Les espoirs de Samuel s'effondrent.
Inquiètes, Claire et Olivia fouillent dans le passé du chef Péniac. Face aux insécurités de Coline, César réagit. En cours, Gary est l'arroseur arrosé.. Retrouvez "Ici tout commence...
Un homme se fait exploser après avoir dévalisé son agence. Le CBI découvre qu'il a été tué à distance et qu'il a dérobé une liste de clients. En traquant le coupable, Lisbon se retrouve...