En contrebas d'une route, Alex Hugo découvre une voiture accidentée et, à quelques mètres, sa conductrice, décédée. Il s'agit de Myriam Ferrand, médecin de 40 ans, installée depuis quelques...
Alors que Lusagne et ses environs doivent être évacués d'urgence, en raison d'une forte menace d'avalanche, l'équipe de la Rurale, Alex, Angelo et Leblanc, vérifient que tous les habitants...
