À l'aube des sélections pour l'équipe de France, la star montante du club de natation de Toulon fait une entrée remarquée au bord du bassin. Les tensions éclatent aussitôt avec un rival...
Alors que Claire prend des risques pour parvenir à ses fins, Jérémy stresse pour une échéance à venir. De son côté, Aude ne veut écarter aucune piste.
Tandis que Florent et Claire sont déterminés à obtenir des réponses, Alix a une désagréable surprise. De son côté, Becker ne veut pas se rater.
Un patient du docteur Ogden lui lègue son manoir à sa mort. Les Murdoch, les Brackenreid, les Higgins-Newsome, George et Effie sont tous invités par les domestiques pour fêter Noël l...
Suite à la découverte d'un homme assassiné sur la petite île déserte de Tintamarre au large de Saint-Martin, le capitaine Tom Firmain est obligé de travailler avec l'inspectrice Merlene...
Lucas tend finalement la main à Alix : est-ce le début de la réconciliation ? De son côté, Claire cherche un moyen d'infiltrer la cellule d'Hélène en prison.
Claire s'implique dans une histoire compliquée et se retrouve à devoir mentir à Kira. Pendant ce temps, Sacha en demande toujours plus à Charlotte.
Alors que Salomé s'inquiète de l'influence de Sacha sur Charlotte, Claire reçoit une visite inattendue et embarrassante.
Au haras des Faviers, un cheval blanc surgit en panique, la crinière ensanglantée : son propriétaire, Esteban Gomez, gît mort dans l'écurie. Très vite, les indices s'accumulent contre...
Au stade Mayol, la star du RCT, Marius Larrinaga, s'évanouit dans la nature au moment du coup d'envoi. Quelques minutes plus tard, son agent est retrouvé sauvagement assassiné. Toutes...
A l'hôpital, David se retrouve à devoir prendre des risques. Quant à Alix et Chaligny, la guerre ne fait que commencer.
Tandis qu'Alix se démène pour doubler Chaligny, Claire et Florent apprennent ce qui est arrivé à Hélène en prison.
Humphrey et Esther enquêtent sur la disparition d'une famille de quatre personnes dans des circonstances mystérieuses : ils semblent s'être volatilisés alors qu'ils prenaient leur repas...
L'inspecteur Humphrey Goodman fait ses débuts à Shipton Abbott, un petit village du Devon où il vient de s'installer avec sa fiancée Martha, qui compte ouvrir un restaurant dans sa ville...
