Eric consulte finalement un thérapeute pour rassurer Annie. Ruthie apprend que son amie Kathelyn est atteinte de mucoviscidose...
Eric montre son manuscrit à Annie qui ne le trouve pas à son goût. De leur côté, Cécilia et Simon évoquent naïvement devant leurs parents l'idée d'une première relation sexuelle...
Eric devient animateur pour la station radio du campus universitaire. Il se trouve confronté à l'appel dramatique d'un étudiant qui lui confie son intention de se suicider...
Après son opération, Eric voit la vie différemment, au grand dam d'Annie. Las de rendre service à tout le monde, il a décidé d'abandonner ses fonctions au sein de l'église. Lucy demande...
Eric se rend à l'église, accompagné du rabbin Glass, pour observer à son insu le pasteur qui officie durant sa convalescence. Ruthie, de son côté, manque à ses devoirs de baby-sitter...
Eric apprend avec stupéfaction qu'il est remplacé par un nouveau pasteur, le temps de sa convalescence. Lucy aperçoit Roxanne et Kevin ensemble dans une bijouterie...
Eric, encore convalescent, en a assez de devoir rester chez lui et désire retourner travailler malgré les recommandations de son médecin. Annie demande donc aux enfants de l'aider afin...
Les Camden attendent avec impatience la sortie du bloc opératoire d'Eric, qui vient de subir un double pontage. Mais celui-ci, encore sous anesthésie, est victime d'hallucinations et...
Apprenant qu'il doit subir un double pontage, Eric décide de réunir sa famille afin de l'en informer. Mais au dernier moment, son courage l'abandonne et, esquivant le problème, il invite...
Lors d'une visite à Annie et Eric, Ken Smith accuse leur fille, Mary, d'avoir séduit son fils...
Apprenant qu'il doit subir un double pontage, Eric décide de réunir sa famille afin de l'en informer. Mais au dernier moment, son courage l'abandonne et, esquivant le problème, il invite...
Lors d'une visite à Annie et Eric, Ken Smith accuse leur fille, Mary, d'avoir séduit son fils...
Alors que Matt et Sarah tentent de réconcilier leurs pères respectifs, ce sont les épouses, Annie et Rosina, qui les convainquent d'accepter un mariage mêlant les rites chrétien et juif...
Les parents sont préoccupés par la cérémonie de mariage de leurs enfants. Rosie veut profiter du départ du futur époux pour avoir sa propre chambre...
