Colin est en prison et n'a pas d'argent pour être libéré sous caution. Il est très inquiet et supporte mal la vie enfermé. Kelly sort du centre de désintoxication. Hélas, son départ provoque...
Karl prépare une grande fête d'anniversaire en l'honneur de Steve sur un paquebot de luxe. Colin est toujours en fuite. Valérie reçoit l'aide de Richard, un agent du FBI. Donna et David...
Cobra paie le prix de ses erreurs mais aggrave encore sa situation en prenant de mauvaises décisions. Pendant ce temps, les enfants Dikana tombent dans un piège qui pourrait leur coûter...
Donna souhaite participer à un concours de beauté, appelé La reine des roses. Malheureusement, sa grand-mère ne semble pas d'accord... Un grand gala est organisé pour fêter cette cér...
Le procès de Joe Bradley a débuté. Ray l'accuse d'agression et de blessures. Donna est contrainte de témoigner en public et doit parler de sa vie de femme battue. Valérie fait courir...
Kelly ne supporte plus les jugements de ses amis concernant son mode de vie et décide de quitter l'appartement pour s'installer avec Colin. Ginger, l'ancienne amie de Valérie, est de...
Le juge condamne Colin à deux ans de prison ferme. Brandon s'inquiète pour Kelly car Tara se comporte de plus en plus bizarrement. Steve fait la connaissance du prince Karl, ami de la...
Emma, Luigi, Matteo et Juliette se recueillent devant la tombe des parents d'Emma. Et si un nouveau départ, ensemble, était possible ? Gwen et Eric ont des révélations à faire à Emma...
C'est l'heure de la rentrée. Dylan a décidé de changer de vie et de s'inscrire à l'université.
Dylan se rend chez Tony Marchette. Celle-ci invite tous ses amis à dîner. Dylan décide de fouiller son bureau. Sheila, la mère de David, se retrouve à l'hôpital après sa tentative de...
Jones, ancien détective de Dylan, demande à Valerie de se déguiser en prostituée pour piéger un homme d'affaires. L'opération tourne mal et elle est arrêtée pour racolage. Steve et Clare...
Steve organise une rétrospective des films de Roger Corman, mais Nat refuse d'y participer. Kelly retrouve son père Bill après quinze ans d'absence et organise un dîner avec Jackie. Joe...
Kelly et Colin dépensent de plus en plus d'argent pour obtenir de la drogue. La jeune femme est même contrainte de se rendre directement chez le dealer pour se fournir. Mais, sur place...
Kelly continue sa thérapie à l'hôpital. Susan et Brandon passent le week-end chez les parents de la jeune femme. Mais l'atmosphère est très tendue et la mère de Susan curieuse. Steve...
