Tony ne se laisse pas faire. Vincent ne sait plus sur quel pied danser.
Vincent tente de convaincre Alice de la sincérité de ses sentiments. Luigi n'ose pas parler à son père de sa proposition d'emploi dans une agence photo. Hugo se fait passer pour le petit...
Les Broman négocient. Les Lerois ne comprennent plus Bernard. Alizé prépare quelque chose.
La nuit est agitée chez B&B. Hugo est amoureux.
Humiliée d'avoir été l'objet d'un pari, Alice veut démissionner. Laetitia tente de nouveau d'atteindre Alice à travers Hadrien.
Alice s'inquiète pour Marc, dont elle est la seule à connaître le secret. Hugo menace Natacha de révéler à ses parents l'identité de son petit ami.
Alice et Laëtitia organisent des tours de garde. Hadrien reçoit un appel de la chanteuse Aona pour lui parler de ses textes.
Alice se partage entre l'enquête et sa liaison. Natacha et Nicole ne s'entendent plus. Audrey essaie de se faire bien voir de Barow.
Emilie démasque Tony. Vincent découvre la supercherie.
Les choses s'arrangent pour B&B mais pas pour Emilie. Audrey est plus sage que Mathieu. Louise est piégée par son ambition.
Laetitia pousse Alice à signer le contrat de mannequin d'Hadrien avant d'avoir l'aval de Mathieu. Alice surprend Hugo, le petit ami de Natacha, dans les bras d'une autre femme. Marc tente...
Alice tente d'approcher un célèbre sportif. Bernard pose ses conditions à Catherine. Vincent commet une erreur avec une cliente.
Tony doit partir. Vincent se prend pour le "chef". DJ Richelieu remixe le tube de Bernard.
B&B doit faire face à la concurrence. Alizé trouve sa place. Luigi est prêt à tout pour devenir photographe.