Tony est sceptique lorsque son beau-père, qui vient de sortir de prison, lui fait part de son idée pour gagner de l'argent...
Angela devient l'entraîneur de Tony pour un match de boxe qui l'opposera à un professeur de Brooklyn, surnommé «Terminator»...
Chad, l'ami de Samantha, a écrit une chanson spécialement pour elle, et Ray Charles accepte même de la chanter pour une campagne publicitaire. Mais lorsque le jeune couple se sépare...
Geoffrey fait une importante proposition à Angela. Ce n'est pas vraiment ce que la jeune femme espérait...
Les feux de forêt menacent la région de Seattle, entraînant un afflux de patients et d'interventions d'urgence. Les médecins doivent jongler entre l'engorgement des urgences, les opérations...
Alors qu'Amelia a peur pour son poste, Teddy l'encourage, ainsi que Meredith, à accélérer leurs recherches sur la maladie d'Alzheimer, de peur que Catherine ne les découvre. Mika se retrouve...
A la suite d'une dispute, Angela et Geoffrey ont décidé de rompre. La famille s'en réjouit, mais Tony tente de les réconcilier...
Tony découvre qu'une partie de la personnalité de son ex-épouse lui est totalement inconnue. Perplexe, il s'interroge sur les motivations passées de leur couple...
Pendant leur jour de congé, Owen et Teddy croisent un civil, blessé. Monica requiert l'aide d'Amelia pour opérer une jeune patiente. Les internes finissent de faire toutes les procédures...
Les Micelli et les Bower se retrouvent dans le chalet, bloqués par la neige...
Un cas d'une complexité inattendue ravive de douloureux souvenirs chez Simone. Jules et Blue parient gros sur qui arrivera à finir son registre de procédures en premier. Richard pense...
Samantha surpasse son petit ami au basket-ball. Angela, à son tour, veut se distinguer face à Tony...
Profitant de l'absence d'Angela, Mona lance un service de location de voitures avec chauffeur...
Tony fait la paix avec l'ancienne terreur du quartier pour prouver à Samantha que le pardon est une vertu...
