Hercule Poirot, invité par Ruth Kettering pour des vacances sur la Côte d'Azur, se retrouve au cœur d'une enquête lorsque la jeune héritière est assassinée dans le train vers la France...
Hercule Poirot et le capitaine Hastings, en vacances à Deauville, sont sollicités par Paul Renauld, un importateur de diamants. Ce dernier leur révèle l'existence d'un trafic de pierres...
Alors qu'Hercule Poirot s'endort dans un avion qui le ramène en Angleterre après un séjour à Paris, Madame Giselle est tuée d'une fléchette empoisonnée.
Poirot parie avec l'inspecteur James Japp qu'il peut résoudre la mystérieuse disparition d'un banquier sans quitter son appartement.
Marion révèle à Marc que Magalie craque pour les hommes élégants. De son côté, Marc confie que Daniel a un faible pour Claire. Ces confidences échangées à la salle de sport pourraient...
Marc croit avoir trouvé une stratégie pour séduire Magalie en lisant Mac Mahon. Marion, une amie, vient passer quelques jours chez les filles tandis que Fanny est partie chez sa mère...
Vincent doit surveiller Wendy en l'absence des filles, mais il la laisse seule pour retrouver une amie. La petite en profite pour s'échapper et partir explorer les étages de l'immeuble...
Claire prépare l'appartement pour l'arrivée de Marion. Vincent téléphone à sa petite amie et Marc est stupéfait par le ton qu'il emploie. Convaincu par Vincent, Marc décide d'essayer...
Claire et Fanny appliquent des masques de beauté sur les conseils de Gérard. De son côté, Marc, vexé par les remarques de Magalie sur son âge, teste des crèmes anti-rides mais découvre...
Claire est perturbée par la décision de son mari de reprendre la vie commune. Pendant ce temps, Magalie cherche un âne pour une publicité. Daniel ne peut l'aider, elle se tourne alors...
Magalie découvre qu'elle est à court d'argent en faisant ses comptes. Elle sollicite l'aide de Fanny et Claire, mais elles sont également confrontées à des difficultés financières. Vincent...
Le magnétoscope de Claire, Fanny et Magalie tombe en panne. Claire se rend chez Daniel pour utiliser le sien, mais se trompe de programmation et enregistre un combat de catch. Marc d...
Marc décide de kidnapper Gérard avec la complicité de Vincent pour devenir le héros du jour. Les filles sont affolées par cette disparition inquiétante, tandis que Claire pense que Vincent...
Marc multiplie les séances d'UV pour séduire Magalie, suivant les conseils de Gérard. Pendant ce temps, les filles sont constamment dérangées par les appels de Stéphanie, la nouvelle...
