Kato se réveille couverte de sang dans une chambre d'hôtel, et découvre son cadavre dans la baignoire. Comprenant qu'elle a été assassinée, elle décide d'enquêter sur son propre meurtre...
En fouillant le téléphone de Philippe Aguerra, Manu découvre que lui aussi avait des choses à cacher. Nathalie, elle, a une mauvaise nouvelle à annoncer à ses enfants.
Tandis que le comportement de Bertier suscite toutes sortes de rumeurs à L. Cosmétiques, la perquisition chez les Aguerra apporte un nouvel élément troublant pour l'enquête.
Pour faire taire les ragots sur la présence de punaises de lit, l'hôpital accepte de céder au chantage de Brochard. Mais celui-ci réclame finalement plus d'argent.
Marc se démène pour son article, ce qui semble plaire à Marie-Sophie. Pendant ce temps, l'enquête sur la mort de Philippe Aguerra avance et un coupable se dessine.
Pour se débarrasser de Leo, Gideon fait un marché avec les Êtres des Ténèbres. Leo et Piper se retrouvent bloqués dans une dimension intermédiaire, peuplée de spectres, dont ils ne peuvent...
Phoebe décide de se rendre à la réunion des anciens élèves de son lycée, en compagnie de Paige.
Il est 20h13, le 2 décembre 1959, lorsque la structure du barrage de Malpasset s'effondre. 50 milliards de litres d'eau foncent alors à 80 km/h sur les habitants du village de Boson...
Votre couple vous désole ? Vous vous lamentez de vivre seul ? Scènes de Ménages va vous aider à relativiser !
Un ancien membre des forces spéciales serbes abat l'agent de sécurité d'une bijouterie pour dérober des diamants avant de se faire tirer dessus par sa complice.