Des élections doivent avoir lieu à Walnut Grove. Un fermier demande à Almanzo de se présenter pour déjouer les plans de Madame Oleson, qui veut prendre le contrôle de la ville...
Jenny Wilder se sent responsable de la mort de son père, survenue lors d'une promenade. Laura et Almonzo tentent de la réconforter, sans se douter qu'un drame va se produire...
Après avoir vendu sa maison et sa ferme à John et Sarah Carter, Charles Ingalls fait des adieux déchirants à sa fille Laura. La vie de la jeune femme prend une nouvelle tournure : elle...
James est entre la vie et la mort. Caroline s'inquiète de voir son mari abandonner son travail et implorer sans cesse un miracle. Charles disparaît dans la forêt avec l'enfant...
Ben et Sami accompagnent Anna au commissariat. Deux véhicules attirent leur attention à cause de leur vitesse excessive. Après une course-poursuite, l'un d'eux finit dans le décor. Anna...
Sami et Ben remarquent un poids lourd qui transgresse toutes les règles de sécurité avec un chauffeur dans un état d'ébriété avancée. Après une course-poursuite, le camion provoque un...
Ben se rend chez un bijoutier pour faire réparer sa montre. Il tombe en plein hold-up avec prise d'otages. L'affaire semble finalement plus compliquée que prévu...
Un drame frappe la famille Ingalls. James est atteint par une balle perdue lors de l'attaque d'une banque. Charles, Albert et M. Edwards partent à la recherche des coupables...
À la demande de Louisa, une amie d'enfance, Caroline décide de se rendre dans un camp de chercheurs d'or, victimes d'une épidémie de grippe. Louisa est enceinte et sa maladie risque de...
Le penchant d'Isaiah Edwards pour la boisson finit par briser son ménage. Il trouve refuge chez les Ingalls mais cause un accident qui met la vie d'Albert en danger...
Almanzo est toujours aussi déprimé par son handicap. Laura supplie son époux de suivre les recommandations du médecin, qui affirme qu'il retrouvera l'usage de ses jambes...
Ben et Sami circulent sur l'autoroute lorsque leur véhicule est atteint par des balles qui ne leur sont pas destinées, et ont un accident. Ils découvrent que le tireur, posté non loin...
Une adolescente, Sarah, a du mal à pardonner à sa mère, Katrin Petersen, incarcérée pour vol de voitures, son placement dans un foyer. Un jour où mère et fille sont réunies, deux hommes...
Sami s'est arrangé pour trouver un emploi à Cem, un jeune délinquant qui a eu des démêlés avec la police. Mais travailler dans une concession automobile sous les ordres d'un patron m...
