Nadia, serveuse dans un restaurant, se rappelle qui a pris quoi et quand : elle se souvient de tout. Elle s'écroule et est victime de convulsions pendant son service. Elle souffre d'hypermn...
Mary engage le pasteur Jeff car Sheldon n'a pas été invité à la fête d'anniversaire de Billy. George Sr. passe beaucoup de temps avec le docteur Sturgis.
Riley, l'ex petit ami de Buffy, est de retour à Sunnydale. Il est désormais marié à Sam, une chasseuse de démon qui sympathise rapidement avec Buffy et ses amis. Riley et Sam sont sur...
Partageant toujours l'appartement du Dr Ross, Mark Greene surprend ce dernier en compagnie de Harper. Furieux, il lui reproche de le mettre dans une position délicate, le règlement de...
Karin Friedl se réveille un matin aux côtés du corps sans vie de son ami Ralph Baumann. Elle ne se souvient de rien. Moser et Böck l'emmènent consulter un psychiatre, qui leur révèle...
L'université fait une proposition d'emploi lucratif à George Sr. dans l'espoir de recruter Sheldon. De son côté, Georgie trouve un travail pour le nouveau petit ami de Meemaw. Mary est...
Sheldon se lance dans une guerre sur Internet. Au même moment, Missy fait face aux garçons de son équipe de baseball. Meemaw est malheureuse quand George Sr. passe plus du temps avec...
Les talents de lanceuse de Missy sont remarqués à la fête foraine et la jeune fille décide de rejoindre une équipe de base-ball. Meemaw ne se remet pas de sa rupture avec le Pr Sturgis...
Tout le service des urgences est soulagé de l'absence de l'autoritaire Dr Kerry Weaver, qui a pris un jour de congé. Le Dr Benton étant toujours handicapé par sa blessure au doigt, John...
Un fabricant de poupées cherche une femme qui lui serait entièrement soumise. Dans cette optique, il emmène de jeunes demoiselles dans son atelier. Là, il leur demande de se déguiser...
Victoria décide d'aider Brooke à monter son magasin et organise une fête pour l'ouverture. Haley demande à Nathan de parler à Quentin pour le convaincre de reprendre les cours. Peyton...
Une autopsie pratiquée sur la dépouille d'Anna Foltyn, 20 ans, morte d'une overdose, révèle que l'héroïne lui a été injectée après son décès. Anna aurait, en fait, succombé à une absorbtion...
Vanessa reste convaincue qu'une seule personne orchestre les manigances à la villa. Baptiste, inquiet pour sa relation avec Chloé, se confie à Luna. De son côté, Patrick traverse une...
Une architecte décède après avoir été percutée par une voiture, alors qu'elle errait en délirant dans les rues de Sainte-Luce. Elle aurait ingéré une dose importante de datura, une plante...
