Alec se blesse au cours d'un accident de voiture avec des amis qui avaient consommé de la drogue. Kiera reconnait ce nouveau poison comme étant une substance venue du futur et en déduit...
La collaboration entre Kiera et Carlos se complique lorsqu'ils tentent d'éviter que Liber8 ne détourne un transfert de prisonniers. Pendant ce temps, Kellog propose à Alec de faire affaire...
Après l'attaque terroriste de Kagame, chacun a pris ses distances. Kiera et Carlos se sont éloignés mais l'assassinat d'une personnalité politique est l'occasion de faire à nouveau équipe...
Kiera se bat contre le temps pour empêcher une attaque terroriste. Les destins d'Alec et Julian dans l'Histoire commencent à se dessiner et se définir à travers les terribles événements...
Kiera et Carlos sont alertés d'une grosse commande de nitrate d'ammonium, un fertilisant utilisé dans l'agriculture mais aussi pour fabriquer des explosifs.
Deux soi-disant suicides ont lieu le même jour. L'enquête de Kiera et Carlos les oriente vers une société de jeux vidéo, qui semble avoir d'autres activités que le développement de jeux...
Une journaliste est retrouvée morte et les soupçons se portent sur un candidat à une élection. Kiera s'aperçoit que Carlos connaissait la victime, ce qui pourrait remettre en question...
Kagame poursuit son ambition avec un nouvel objectif : rallier à sa cause le monde des intellectuels. Quand la responsable d'une grande entreprise est kidnappée par Liber8, Kiera et Carlos...
Charles annonce à sa femme qu'ils doivent se rendre à Chicago pour représenter Walnut Grove à la convention annuelle des fermiers. Caroline cède volontiers sa place à Mary...
Kezia Horn, une vieille dame qui a beaucoup voyagé, souhaite s'établir définitivement à Walnut Grove. Mme Oleson semble hostile à son installation dans le village...
Le pays des chercheurs d'or est loin d'être aussi accueillant que prévu. Tandis que Charles commence à se demander s'il n'a pas commis une erreur, la fièvre de l'or s'empare de lui...
Entre Kemal, jeune homme issu d'une famille modeste, et Nihan, artiste issue d'une famille aisée, c'est le coup de foudre. Mais un drame familial bouleverse leur destin et les sépare...
Comprenant son oncle, le père de Mouse, collabore avec la police, Adil menace de le tuer. Mo n'a plus besoin de dealer mais doit espionner les Italiens. Il veut aussi faire éliminer Matthijs...
Mouse et Domino reçoivent un message inquiétant au sujet de leur ami, Haak. Mouse va tenter de tromper la vigilance de ceux qui l'ont enlevé. Le Pape et Tatta vont à Anvers pour espérer...