Un vampire conseille à Bo un chemin pour retrouver sa mère, mais ce chemin la mène à un couloir de la mort qui semble erroné…
Alors qu'elle est toujours sous le coup de sa séparation avec Dyson, Bo enquête dans un immeuble où les résidents semblent avoir perdu la raison. De son côté, Kenzi emploie un elfe de...
Des strip-teaseuses se rassemblent au poste de police pour faire diversion et libérer un meurtrier. Une Fae reconnaît l'une d'entre elles comme sa fille, et pousse Bo à enquêter sur l...
Mayer, qui prend des paris pour le clan de l'Ombre, contraint Bo à rechercher un homme qui lui a volé une petite fortune. Bo et Kenzi découvrent que derrière le supposé coupable se cache...
Trick, attaqué par la « Garuda » au bar, a été sauvé in extremis par ses compagnons. Dyson, de retour, explique que l'esprit du loup lui a révélé une information de taille…
Bo, Dyson, Kenzi, Hale, Trick, Ciara et Lauren se retrouvent au Dal. Un prisonnier en cavale, poursuivi par un chasseur de Fae, les y attend. Il trouve le moyen de verser un produit dans...
Lachlan envoie Bo en mission. La jeune femme est chargée de retrouver Sadie, une star de films d'action en vogue. Le beau Ryan Lambert, qui lui avait offert un bracelet pour son anniversaire...
Trick avertit Bo que sa capacité à contrôler les autres peut se retourner contre elle. Il lui offre alors un flacon d'essence de vie qu'elle n'aura qu'à boire si elle se sent mal. Trick...
Nadia est enfin réveillée et Lauren a de nouveau prêté serment aux Fées de lumière. Lorsque Bo l'apprend, elle décide d'affronter Lachlan, car il s'est servi de ce qu'elle avait fait...
Lachlan demande à Bo de neutraliser la « Glaive » mais la jeune femme veut rencontrer sa cible avant de s'exécuter. Elle tombe alors sous son charme, même si Trick ne cesse de lui dire...
Alors qu'il devient trop pénible pour Bo de voir Dyson fréquenter d'autres femmes, Kenzi, sous l'emprise de l'alcool, convoque l'esprit de Baba Yaga, une sorcière qui, selon la légende...
Lachlan a libéré Lauren et lui demande de recommencer à travailler pour lui. Il lui révèle qu'il a fait une découverte troublante sur son prédécesseur…
Bo et Kenzi accompagnent Lauren lors d'une visite chez une malade très spéciale : elle appartient à une espèce qui se nourrit des cadavres de gens morts de maladie. Par inadvertance...
Bo rencontre Will, un être étrange, qui lui demande de retrouver des joyaux qu'il a amassés depuis des siècles. En échange de ses services, il lui offre des informations au sujet de ses...
