Claire décide de faire appel à un ami pour l'aider. Pendant ce temps, Alix jure qu'elle est innocente, et Florent n'a plus trop la tête à ce qu'il fait.
On retrouve le corps d'un steward en pleine mer. Fait étonnant, aucun avion de ligne n'est passé au-dessus de la baie depuis des années. Autre fait étonnant, l'épouse de la victime ne...
À l'aube des sélections pour l'équipe de France, la star montante du club de natation de Toulon fait une entrée remarquée au bord du bassin. Les tensions éclatent aussitôt avec un rival...
Un patient du docteur Ogden lui lègue son manoir à sa mort. Les Murdoch, les Brackenreid, les Higgins-Newsome, George et Effie sont tous invités par les domestiques pour fêter Noël l...
Le corps d'un brillant biologiste est retrouvé égorgé, après une soirée de carnaval, au pied du mythique Fort Cépérou, qui surplombe la ville de Cayenne en Guyane. Un triangle et un rond...
Suite à la découverte d'un homme assassiné sur la petite île déserte de Tintamarre au large de Saint-Martin, le capitaine Tom Firmain est obligé de travailler avec l'inspectrice Merlene...
Claire s'implique dans une histoire compliquée et se retrouve à devoir mentir à Kira. Pendant ce temps, Sacha en demande toujours plus à Charlotte.
Qui a tué Sofia Popova, la femme de ménage du charmant hôtel tenu par la famille Leroy ? Une nouvelle enquête pour la 4e brigade. Capestan compte bien prouver que son équipe de bras cass...
Alors que Salomé s'inquiète de l'influence de Sacha sur Charlotte, Claire reçoit une visite inattendue et embarrassante.
Au haras des Faviers, un cheval blanc surgit en panique, la crinière ensanglantée : son propriétaire, Esteban Gomez, gît mort dans l'écurie. Très vite, les indices s'accumulent contre...
Au stade Mayol, la star du RCT, Marius Larrinaga, s'évanouit dans la nature au moment du coup d'envoi. Quelques minutes plus tard, son agent est retrouvé sauvagement assassiné. Toutes...
A l'hôpital, David se retrouve à devoir prendre des risques. Quant à Alix et Chaligny, la guerre ne fait que commencer.
Tandis qu'Alix se démène pour doubler Chaligny, Claire et Florent apprennent ce qui est arrivé à Hélène en prison.
Humphrey et Esther enquêtent sur la disparition d'une famille de quatre personnes dans des circonstances mystérieuses : ils semblent s'être volatilisés alors qu'ils prenaient leur repas...
