Tandis que Pablo ressasse son passé avec son beau-père, Manu a l'étrange impression d'avoir déjà croisé Sacha quelque part.
Un pêcheur allemand trouve dans ses filets le cadavre d'une femme d'origine autrichienne. La victime, Julia Niermeyer, était enseignante. Selon le médecin légiste, la jeune femme a ét...
Quand l'auteur de romans policiers à succès Sasha Fetscher est retrouvé poignardé dans son pavillon de chasse à l'issue d'une lecture nocturne en présence de quelques invités triés sur...
Mara Eisler, la nouvelle recrue qu'Oberländer et Komlatschek attendaient désespérément, ne va pas avoir le temps de s'ennuyer pour son premier jour en leur compagnie. Avant même de prendre...
Hannibal reçoit un appel désespéré d'un certain Tom, en danger dans la cité des Aurores. Hannibal appelle aussitôt à l'aide la seule personne qu'il connaisse et qui soit assez douée pour...
Hannibal reçoit un appel désespéré d'un certain Tom, en danger dans la cité des Aurores. Hannibal appelle aussitôt à l'aide la seule personne qu'il connaisse et qui soit assez douée pour...
La confrontation entre Charlotte et Manu a lieu au commissariat. Charlotte craquera-t-elle ? Pendant ce temps, Hugo décide d'intervenir face au mal-être de Pablo.
Janet laisse sa place de cheffe de service à l'hôpital, mais qui pourra la remplacer ? De son côté, Alex se démène pour innocenter Manu.
Alors que l'anniversaire de Pablo fait ressurgir des problèmes dans sa famille, Charlotte est remuée par la détresse d'Eve.
Bellefond doit défendre sa meilleure amie, la commandante Passereau, accusée de meurtre. Il craint de ne pas avoir une distance suffisante pour faire son travail et surtout, il ne veut...
Paloma soupçonne Jérémy de ne pas lui avoir raconté toute la vérité à propos du plagiat de sa thèse. Quant à Charlotte, elle demande un gros service à Salomé.
Alors que Jérémy est déterminé à s'expliquer avec Laurine, Sacha demande une nouvelle fois à Charlotte de mentir pour lui.
Micha et Hannah sont appelés à intervenir dans une maison forestière qui appartient à un certain Garchinger. Micha connaît bien cette famille : il a grandi avec les deux enfants Oliver...
Il y a quinze ans, le corps sans vie d'Anouk Bergdorf avait été retrouvé dans le lac de Constance. On pensait que la lycéenne avait été frappée à la tête par un camarade de classe dont...