Alors que Jay se fait une joie d'aller cueillir des fleurs sauvages avec son mari, celui-ci apprend qu'il a l'opportunité de jouer gratuitement sur un terrain de golf prestigieux...Apr...
En lisant un livre de philosophie orientale sur le sexe, Jay décrète tenter une expérience mentale : abstinence pendant six mois au bout desquels les amants réveilleront leur libido tel...
Jay insiste tellement auprès de Michael pour qu'il lui achète un cadeau pour la Saint-Valentin que malgré tout, il décide finalement de créer " la " fête des Kyles : les chérinettes...
Michael se sent rejeté par Jay car celle-ci passe la plupart de son temps à étudier pour son examen de psychologie prévu dans une semaine. Il décide alors de l'aider mais il ne réussit...
Finalement, Jimmy s'est joué des Kyle, avec qui il cohabite sur Magic Island pour se venger de leur humiliation. Pendant ce temps à Atlantis, Junior partage des moments privilégiés avec...
Junior et Vanessa annoncent leur mariage pour dans 2 semaines, sachant que Vanessa désire une cérémonie simple et en toute intimité. Fous de joie, Michael et Jay offrent leurs services...
Michael accompagne à contrecour Jay à un week-end réservé à la méditation. Sur place, il éprouve des difficultés à respecter la loi du silence, à tel point qu'il ne résiste pas à la briser...
Michael conseille à Junior de s'octroyer du temps en dehors de sa vie de couple avec le bébé. Mais Junior ne retient pas vraiment la leçon et convie Janet à se joindre aux hommes en pleine...
À première vue, Michael est sceptique quant au désir de Janet d'ouvrir son propre restaurant. Malgré tout, Michael et les enfants s'investissent dans ce qui devient un projet familial...
Finalement, Junior se décide à demander Vanessa en mariage, mais à chaque tentative, il se fait interrompre. Notamment par Mike et Janet qui se lancent dans une compétition acharnée de...
Vanessa récupère dans une brocante un vieux babyfoot par lequel la discorde va arriver. Premier à tomber dans l'enfer du jeu, Junior ne se contrôle plus et défie Michael de le battre...
Michael se sent rejeté par Jay car celle-ci passe la plupart de son temps à étudier pour son examen de psychologie prévu dans une semaine. Il décide alors de l'aider mais il ne réussit...
Janet et Michael sont conviés à une réunion d'anciens élèves du lycée pour laquelle Janet s'est mise au régime. Celle-ci ne tient pas à s'y rendre seule et tente de convaincre son mari...
Lors d'un casting de mannequin, Michael qui accompagnait sa fille Claire est engagé comme modèle pour mains. Alors qu'il fait étalage de sa naissante célébrité, Michael fait tout pour...
