C'est l'anniversaire de Sam, le fils de Kiera. Celle-ci sombre dans un chaos émotionnel qui déclenche un programme intégré à son système de mémoire cellulaire. La police de Vancouver...
Ferda est une jeune femme qui a été abandonnée quand elle é́tait bébé. Sa mère Perihan a épousé un homme riche et mène maintenant une vie confortable avec sa fille Berna, son beau-fils...
Alec est persuadé qu'un autre voyageur temporel sévit à cette époque et Kiera a bien l'intention d'en connaître l'identité. Elle doit aussi contrer les attaques de la cellule terroriste...
Ferda est une jeune femme qui a été abandonnée quand elle é́tait bébé. Sa mère Perihan a épousé un homme riche et mène maintenant une vie confortable avec sa fille Berna, son beau-fils...
Alec se blesse au cours d'un accident de voiture avec des amis qui avaient consommé de la drogue. Kiera reconnait ce nouveau poison comme étant une substance venue du futur et en déduit...
Ferda est une jeune femme qui a été abandonnée quand elle é́tait bébé. Sa mère Perihan a épousé un homme riche et mène maintenant une vie confortable avec sa fille Berna, son beau-fils...
La collaboration entre Kiera et Carlos se complique lorsqu'ils tentent d'éviter que Liber8 ne détourne un transfert de prisonniers. Pendant ce temps, Kellog propose à Alec de faire affaire...
Après l'attaque terroriste de Kagame, chacun a pris ses distances. Kiera et Carlos se sont éloignés mais l'assassinat d'une personnalité politique est l'occasion de faire à nouveau équipe...
Ferda est une jeune femme qui a été abandonnée quand elle é́tait bébé. Sa mère Perihan a épousé un homme riche et mène maintenant une vie confortable avec sa fille Berna, son beau-fils...
Kiera se bat contre le temps pour empêcher une attaque terroriste. Les destins d'Alec et Julian dans l'Histoire commencent à se dessiner et se définir à travers les terribles événements...
Ferda est une jeune femme qui a été abandonnée quand elle é́tait bébé. Sa mère Perihan a épousé un homme riche et mène maintenant une vie confortable avec sa fille Berna, son beau-fils...
Kiera et Carlos sont alertés d'une grosse commande de nitrate d'ammonium, un fertilisant utilisé dans l'agriculture mais aussi pour fabriquer des explosifs.
Deux soi-disant suicides ont lieu le même jour. L'enquête de Kiera et Carlos les oriente vers une société de jeux vidéo, qui semble avoir d'autres activités que le développement de jeux...
Le professeur Nichols prévient le docteur Marshal que son fils, qui va prochainement recevoir un prix pour ses recherches en chimie, a, en réalité, plagié les travaux du docteur Finch.
