En l'absence de Cindy et Jimmy, Brenda et Brandon organisent une fête à la maison. Mais la soirée tourne rapidement au désastre et les deux adolescents doivent gérer les conséquences...
Brenda consulte un médecin, persuadée d'avoir un cancer du sein. Brandon enquête sur un trafic de stéroïdes au lycée. Dylan aide Andrea à surmonter ses angoisses après un accident de...
Lorsqu'un jeune homme est retrouvé mort près d'une communauté de survivalistes, Louise et son équipe doivent s'infiltrer dans ce groupe méfiant, convaincu de l'effondrement imminent de...
Un crime surprenant attend Louise Arbus et ses étudiants : un homme est retrouvé suspendu dans un atelier de peinture thérapeutique, imitant la pose du Penseur de Rodin. Pour résoudre...
Une série de suicides mystérieux pousse Louise à suspecter l'influence d'un mouvement sectaire. Les indices mènent son équipe à un groupe de personnes apparemment manipulées par des croyances...
Inès Saïd doit dissimuler une erreur grave. Les services sociaux se présentent à nouveau chez les Ferron-Quintal, provoquant une vive réaction de Myriam tandis que Martial tente de garder...
Joel Kapala accompagne sa mère à l'hôpital, ignorant qu'elle mourra le jour même. Greg est arrêté en possession de drogue et incarcéré, avant d'être libéré sous caution par son père furieux...
Cindy retrouve Glen, un ami artiste au mode de vie branché. En sa compagnie, elle se sent rajeunie et commence à s'interroger sur sa relation avec son mari Jim. Cette rencontre inattendue...
Brandon se lie d'amitié avec Roger Azarin, un étudiant brillant et sportif. Cependant, ce dernier entretient des relations difficiles et conflictuelles avec son père, ce qui vient compliquer...
Brenda réalise que les prix du shopping dépassent ses moyens lors d'une sortie avec Kelly. Brandon quitte son emploi au restaurant où il était exploité et trouve un nouveau poste au Peach...
Annette est furieuse contre Justine pour son comportement envers Jérôme. Désemparée, Justine ne parvient pas à joindre ce dernier. Lorsqu'elle l'aperçoit à la cafétéria avec Karine, Laurence...
Brenda jette son dévolu sur Dylan, un ami de Brandon. Cette attirance crée des tensions entre les deux copains, mettant leur amitié à rude épreuve. Les relations deviennent houleuses...
Brenda et Brandon Walsh découvrent leur nouvelle vie à Beverly Hills après avoir quitté le Minnesota. Les jumeaux affrontent leur première journée à West Beverly Hills High School, o...
Eva accuse Julieta d'avoir révélé sa liaison avec Sergio et la menace. Alicia décide de reprendre la direction de la fondation. Martín reçoit un ultimatum : oublier Alicia ou quitter...
