Un suspect revient d'entre les morts. Charlie met les points sur les "i". Georges devient la risée des lycéens.
Prêt à tout, Gilles endosse le rôle d'appât. Au Spoon, Camille fait sensation. Violette rencontre un nouveau membre de sa famille.
La police retourne là où tout a commencé. La vie amoureuse de Philippine fait jaser. Victoire tourne la page.
Gilles ment, à ses risques et périls. Lisa rencontre l'homme responsable des malheurs de Victoire. Nordine ne démord pas de sa mauvaise foi.
Sous pression, Gilles décide de faire cavalier seul. Sylvain encourage Charlie à prendre une décision radicale. Une bataille de coqs a lieu entre Nordine et Gabriel.