Nolan et Chen doivent accomplir trois quêtes s'ils veulent récupérer en toute sécurité un hélicoptère de police volé par un adolescent. Harper et Thorsen doivent assurer la sécurité d...
Nolan et Harper aident Skip Tracer Randy dans sa première affaire de chasseur de primes. Pendant ce temps, Chen et Bradford recherchent l'auteur d'une série de crimes.
Harper fait vivre à Thorsen une journée en civil, mais l'exercice est interrompu par un visiteur inattendu. Nolan et l'équipe enquêtent sur les meurtres de deux témoins avant un procès…
Thorsen accepte à contrecœur de participer à une émission de télé-réalité pour redorer son image mais se retrouve à nouveau dans une situation dangereuse : le producteur est assassin...
Nolan et son équipe se démènent pour négocier avec un individu visiblement dérangé, et auteur d'une prise d'otage dans un hôpital pour s'assurer que sa femme bénéficie d'une intervention...
L'équipe recherche un groupe de braqueurs après la violente attaque d'un train rempli d'objets de valeur sur le point d'être vendus aux enchères.
Nolan fait appel à l'agent fédéral Simone Clarke lorsqu'un de ses anciens élèves est soupçonné de terrorisme suite à une explosion dans une centrale électrique locale.
L'équipe et la division du FBI de Los Angeles sont engagées dans une course contre la montre pour stopper des camions piégés dispersés dans toute la ville. Le groupe de travail conjoint...
Le sergent Grey soutient le désir de Nolan de devenir officier instructeur et propose de patrouiller avec lui pour la journée afin de le préparer.
Nolan est obligé de passer une semaine isolé dans une petite ville frontalière avec un jeune officier qui a besoin d'une formation. Bradford et Chen mènent une infiltration ensemble pour...
L'enquête prometteuse autour de la mort d'un auteur en vogue conduit à deux frères en rétention, qui cachent de vieux secrets...
Stabler apprend qu'une adolescente âgée de quatorze ans a été victime d'un viol. Benson et lui retrouvent bientôt la trace de Cynthia Wilmont, qui aurait été violée par un de ses professeurs...
Les sœurs Halliwell sont devenues des déesses grecques extrêmement puissantes. Elles doivent résister à l'attrait de leurs pouvoirs et rester concentrées pour vaincre les Titans avant...
Piper ne ressent ni peine ni douleur depuis que Leo, qui a quitté sa famille pour devenir Fondateur, lui a jeté un sort. Inquiète de voir sa sœur dans un état d'euphorie permanent, Paige...