Claire débute une nouvelle mission de travail auprès de femmes en prison. Quant à Emma, pardonnera t-elle Lucas de l'avoir entraîné dans une nouvelle mésaventure ?
Un jeune agent de police, Joel Kingston, est retrouvé mort flottant dans l'étang d'un parc municipal. Fils d'un ancien flic et réputé exemplaire, Joel ne vivait que pour son travail...
Le cadavre d'une jeune femme est découvert dans un tonneau rempli de clous et de tessons de verre. Ce décès n'est pas sans évoquer la légende médiévale de Paracols. Aussitôt, les soup...
Le corps sans vie d'une femme est retrouvé entouré de serpents, lors d'une expédition spéléologique. Lionel Orphus, inspecteur en charge de l'enquête, doit collaborer avec Eléonore Vallance...
Alors que le temps est compté pour Dimitri, Bernier élabore un plan très audacieux. De son côté, Laurine poursuit sa stratégie pour se venger de Janet.
Au lycée, Noura déclare la guerre à Charlotte. De son côté, Alix réalise que piéger Richard risque d'être plus compliqué que prévu.
A Wallis-et-Futuna, le handicap a longtemps vécu dans l'ombre. Invisibles aux yeux du monde, ceux qui en étaient touchés étaient mis à l'écart, privés d'un regard authentique et d'une...
Connail Burns, un vétéran de l'armée, est retrouvé mort dans une allée. Il a été violemment battu avant d'être étouffé. Il avait perdu pied en quittant l'armée à la suite d'un accident...
